Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Étoiles filantes

Текст песни: Étoiles filantes + перевод

2016 язык: французский
66
0
4:18
0
Группа Volodia в 2016 году, совместно с лейблом Baco, опубликовала сингл Étoiles filantes, который вошел в альбом Un pied sur Terre. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре регги, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Volodia | Yaniss Odua
альбом:
Un pied sur Terre
лейбл:
Baco
жанр:
Регги

Cramons la vibes

, tell them

Regarde les étoiles filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé (well, come again)

Regardons-les filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé

Elles se déplacent mais ne pensez pas qu’elles fuient

Peu de regards les suivent mais les étoiles avancent et filent

Et leur éclat efface nos craintes dans la nuit

Au-dessus des lumières artificielles de nos villes

L’idée, c’est la survie, l’utopie, ni la fierté, ni l’honneur

Car quand la thune et qu’la liberté sentiront la même odeur

Des pères sans peur, des mères, des sœurs sécheront des pleurs

Quand l’avenir se meurt, tapies dans l’ombre, des étoiles éclairent des cœurs

Comme un phare que l’on vient d’apercevoir

Dans la tempête et le noir, il sera l’espoir

Celui qui maintient la barre, celui qui réécrit l’histoire

Il n’est jamais trop tard quand on n’a pas peur du soir

Car, même perdues dans le néant, résisteront ces rêveuses

Cherchant une vue plus large au-dessus d’cette atmosphère brumeuse

Prenons-les en exemple, et prenons ce recul ensemble

Chaque poussière d'étoile compte pour former une nébuleuse (so…)

Regarde les étoiles filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé (one more time, one more time)

Regardons-les filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé

Qu’elles scintillent ou qu’elles défilent, on les associe à nos rêves

Nourrissent nos ambitions et, de repères, elles nous servent

Représentent nos ancêtres et, leur esprit, elles préservent

Associées à la sagesse comme l'était Minerve

Garder l’espoir, c’est l’idée; fais un vœu, laisse-toi guider

Pour nous, c’est validé; notre réserve est loin d'être vidée

Reste déterminé, surtout devant l’adversité

Que nos exemples gardent leur honneur et leur intégrité

La tête dans les étoiles, dans les constellations musicales

Pour nous, le voyage astral s’fait d’manière lyricale

Les exemples sont divers mais notre choix est radical

La confiance en nos frères pour un avenir optimal

We say: «Shine like a star», tout l’monde veut sa chance de briller

Pour mieux savoir si tes propres limites sont posées

Proche du trou noir, t’as encore une chance de t’en tirer

On veut y croire, c’est pour ça qu’on garde les yeux levés

Regarde les étoiles filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé (well, come again)

Regardons-les filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé

Elles rayonnent, rayonnent

L’avenir est dans la visée; la vie, c’est éviter fatigues

Et fardeaux, rayonne

D’ondes positives et d’optimisme sans limite, brise

Les barreaux, rayonne

Il faut rester attentif et l’esprit vif, le regard fixé

Là-haut, rayonne

Rayonne

Regarde les étoiles filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé

Regardons-les filer

Éphémères lumières qu’on voit scintiller

On se souviendra qu’elles ont existé

Mais on ne les voit que quand on l’a décidé

mister Volodia

Перевод песни Étoiles filantes

Судороги флюиды

, tell them

Смотри, Как звезды бегут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда мы решили (well, come again)

Давайте посмотрим, как они прядут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили

Они движутся, но не думайте, что они убегают

Несколько глаз следят за ними, но звезды движутся вперед и назад

И их блеск стирает наши страхи в ночи

Над искусственными огнями наших городов

Идея-выживание, утопия, ни гордости, ни чести

Потому что, когда деньги и свобода почувствуют тот же запах

Бесстрашные отцы, матери, сестры высохнут от плача

Когда будущее умирает, скрываясь в тени, звезды освещают сердца

Как маяк, который мы только что видели

В бурю и темноту он будет надеждой

Тот, кто держит планку, тот, кто переписывает историю

Никогда не поздно, когда не боишься вечера

Ибо, даже потерявшись в небытии, устоят эти мечтатели

Глядя на более широкий вид поверх этой туманной атмосферы

Давайте возьмем их в качестве примера и сделаем это вместе

Каждая звездная пыль имеет значение для образования туманности (so…)

Смотри, Как звезды бегут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили (one more time, one more time)

Давайте посмотрим, как они прядут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили

Сверкают ли они или прокручиваются, мы ассоциируем их с нашими мечтами

Питают наши амбиции и, в качестве ориентиров, они служат нам

Представляют наших предков, и их дух они сохраняют

Связанные с мудростью, как это было у Минервы

Сохранить надежду-это идея; Загадай желание, позволь себе вести

Для нас это проверено; наш резерв далеко не опустел

Остается целеустремленным, особенно перед лицом невзгод

Пусть наши примеры сохранят свою честь и целостность

Голова в звездах, в музыкальных созвездиях

Для нас астральное путешествие совершается лирически

Примеры различных, но наш выбор-это радикал

Уверенность наших братьев в оптимальном будущем

We say: «Shine like a star», весь мир хочет, чтобы его шанс проявить себя

Чтобы лучше знать, установлены ли твои собственные границы

Близко к черной дыре, у тебя еще есть шанс выбраться из нее.

Мы хотим в это верить, поэтому мы не спускаем с нее глаз.

Смотри, Как звезды бегут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда мы решили (well, come again)

Давайте посмотрим, как они прядут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили

Они излучают, излучают

Будущее в прицеле; жизнь-это избежать усталости

И тяготы, излучает

Положительных волн и безграничного оптимизма, ветерок

Решеток, излучает

Вы должны оставаться внимательным и острым умом, фиксированным взглядом

Там, наверху, сияет

Вискоза

Смотри, Как звезды бегут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили

Давайте посмотрим, как они прядут

Мимолетные огоньки, которые мы видим мерцающими

Вспомним, что они существовали

Но мы видим их только тогда, когда решили

господин Володя

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Premier pas
2016
Un pied sur Terre
Sac à dos
2016
Un pied sur Terre
Une minute de silence
2016
Un pied sur Terre
Abysses
2016
Un pied sur Terre
Interlude
2016
Un pied sur Terre
Les gens qui passent
2016
Un pied sur Terre

Похожие треки

Empty Barrels
2012
EXUMa
La cage de babylon
2012
Papa Tank
Silhouette
2011
Nuttea
Somnie
2016
Aspencat
Je fais c'que j'veux
2016
Pierpoljak
Love Is the Meaning
2016
Dub Inc
Don't Be a Victim
2016
Dub Inc
Justice
2016
Mellow Mood
Comme de l'or
2016
Dub Inc
Fêlés
2016
Dub Inc
Ragga Bizness
2016
Dub Inc
Rise Up
2016
Dub Inc
Erreurs du passé
2016
Dub Inc
Intro
2015
Mala

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Vybz Kartel Sizzla Mavado Beenie Man Gregory Isaacs Konshens Gentleman Busy Signal Lucky Dube Beres Hammond Bob Marley & The Wailers
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования