You haven’t yet begun to make any sense
taking me to show your northern Ireland
making me dream of what I cannot see
that I was a seeker and You came searching for me
In a claustrophobic room far away from home
You let me trust the air for the wind to come
The fire spread out fast in this hurricane
We wished to change the world
But it stayed the same
Through a whisper you will say:
can you still remember me?
I’ll be waiting for you here
by the bridge under the tree
«you think youre lost, but I have found you»
you said and drove into the night
«what is winning the whole world
when I can set your heart on fire?
yes I can set your heart on fire»
where ever I would look you would show me lights
so pretty with their colors in the sky
that any suitcase couldn’t be heavy enough
cos we both know it will be worth the while
Through a whisper you will say:
can you still remember me?
I’ll be waiting for you here
by the bridge under the tree
«you think you’re lost, but I have found you»
you said and drove into the night
«what is winning the whole world
when I can set your heart on fire?
yes I can set your heart on fire»
So in a rainstorm you will say
«why you hide your face from me?
Im gonna love you like this forever
cos I dont know no other way.
«you think youre lost, but I have found you»
I know what your heart desires
«what is winning the whole world
once I set your heart on fire?
cos I can set your heart on fire»
Перевод песни Fool
Ты до сих пор не начал придавать мне никакого смысла,
заставляя меня показать тебе Северную Ирландию,
заставляя меня мечтать о том, что я не вижу,
что я искатель, и ты пришел в поисках меня
В клаустрофобной комнате вдали от дома.
Ты позволил мне довериться воздуху, чтобы ветер пришел,
Огонь быстро разгорелся в этом урагане.
Мы хотели изменить мир,
Но он остался прежним,
Шепотом Ты скажешь:
ты все еще помнишь меня?
Я буду ждать тебя здесь,
у моста под деревом:
"ты думаешь, что заблудился, но я нашел тебя».
ты сказала и вошла в ночь:
"что побеждает весь мир,
когда я могу зажечь твое сердце?
да, я могу зажечь твое сердце "
где бы я ни взглянул, ты покажешь мне огни,
такие красивые с их цветами в небе,
что любой чемодан не может быть достаточно тяжелым,
потому что мы оба знаем, что это будет стоить того, пока
Ты шепчешь:
ты все еще помнишь меня?
Я буду ждать тебя здесь,
у моста под деревом:
"ты думаешь, что потерялся, но я нашел тебя».
ты сказала и вошла в ночь:
"что побеждает весь мир,
когда я могу зажечь твое сердце?
да, я могу зажечь твое сердце"»
Так что в дождь ты скажешь:
"Почему ты прячешь свое лицо от меня?
Я буду любить тебя так вечно,
потому что я не знаю другого пути.
"ты думаешь, что проиграл, но я нашел тебя».
Я знаю, чего хочет твое сердце "
что побеждает весь мир,
когда я поджигаю твое сердце?
потому что я могу зажечь твое сердце"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы