Nothing seems to fall in place
And nothing seems to work out in the end
Same old grudge we hold against
The ones we fear, and fear is always in command
Can’t we just hold our hands together
Can’t we not be fooled by sentiments
It’s all the negatives, all the negatives
That hijack our intellect
But is this world meant to be blended
Or do we watch it drift away
Is this world meant to pretend
That we’re one, we’re one in the end?
We watch the world in disarray
Disintegrate in many compartments
You are you and I am I and we’re
Not the same, no, we’re not the same
But is this world meant to be mended
Or do we watch it drift away
And can this world still pretend
That we’re one, we’re one in the end?
Перевод песни In the End
Кажется, ничто не встает на место,
И, кажется, ничего не получается в конце концов.
Та же старая злоба, которую мы держим против
Тех, кого мы боимся, и страх всегда в команде,
Не можем ли мы просто держать руки вместе,
Не можем ли мы не обманываться чувствами?
Это все негативы, все негативы,
Которые захватывают наш разум,
Но этот мир должен быть смешан
Или мы наблюдаем, как он уходит?
Этот мир должен притворяться,
Что мы едины, мы едины в конце концов?
Мы наблюдаем, как мир в смятении
Распадается во многих отсеках,
Ты - это ты, а я-это я, и мы
Не одинаковые, нет, мы не одинаковые.
Но должен ли этот мир быть исцелен?
Или мы наблюдаем, как он уносится прочь?
И может ли этот мир все еще притворяться,
Что мы едины, мы едины в конце?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы