Fuck the 90's — stay inside and sleep em through
Fuck the ozone — get some spray cans, sniff some glue
Fuck the forests — rip em down and paint em blue
Fuck the virus — take your condoms off and screw
Fuck the neighbors — let em rot for all I care
Fuck the family — they’ve never got a buck to spare
May the whole damn world decay
I don’t want to face the day
Fuck the women — beds and kitchens their domain
Fuck the Maoris — flush the bastards down the drain
I wish the world would go away
Before we start another day
I’m too damn scared to face the light
Give me the blankness of the night
Where I can cower, soft and white
Fuck my body — shapeless, pallid, full of pain
Fuck my memories — a catalogue of guilt and shame
I hope to die some easy way
Before tomorrow becomes today
I’m too damn scared to face the light
Give me the blankness of the night
Where I can cower, soft and white
I’m too damn scared to breath this air
I know damn well I cannot bear
To live another day’s despair
Перевод песни Liberal Backlash Angst (The Excuse)
Нахуй 90-е-оставайся внутри и спи с ними.
К черту Озон — возьми немного баллончиков, понюхай клей.
К черту леса-разорви их и нарисуй синим.
К черту вирус - сними свои презервативы и
К черту, к черту соседей-пусть они гниют, мне все равно.
К черту семью-у них никогда не было денег.
Пусть весь проклятый мир рухнет.
Я не хочу смотреть правде в глаза.
К черту женщин — кровати и кухни их владений.
К черту маори — спусти ублюдков в канализацию.
Я хочу, чтобы мир ушел,
Прежде чем мы начнем новый день.
Я чертовски боюсь смотреть в лицо свету,
Дай мне пустоту ночи,
Где я могу уснуть, мягкий и белый.
Трахни мое тело — бесформенное, бледное, полное боли.
К черту мои воспоминания — каталог вины и стыда.
Я надеюсь умереть как-нибудь легко,
Пока завтра не наступит сегодня.
Я чертовски боюсь смотреть в лицо свету,
Дай мне пустоту ночи,
Где я могу уснуть, мягкий и белый.
Я чертовски боюсь дышать этим воздухом.
Я чертовски хорошо знаю, что не могу вынести
Отчаяния другого дня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы