We came from two very different directions
We’re going to live our lives forever apart
I won’t forget that day at the airport
When you flew away and left me alone
Maybe you laughed but I was crying
Staying awake until the break of the dawn
Thinking back about the way you were smiling
When I said whatever you want to do
Ten thousand miles to cross to be by your side
Few hours by plane to reach the dream of my life
Valerie
You’re on my mind
All the time and we
We shared what we did together
But now you’re not here by my side
(By my side)
Ooh still with me
A walk through the park
And now it’s easy
It’s easy to understand
That I want to be still your man
(Still your man)
Things can change but my love always remain
The love we lost and we won’t find it again
But deep inside I’ve got a fire that’s burning
And it’s my wish, my life, my sorrow, my yearning
No one can put it out but my only girl
The only one that I was looking for
Without you babe the world has different colors
My love for you means more than one million dollars
Ten thousand miles to cross to be by your side
Few hours by plane to reach the dream of my life
Valerie
You’re on my mind
All the time and we
We shared what we did together
But now you’re not here by my side
(By my side)
Ooh still with me
A walk through the park
And now it’s easy
It’s easy to understand
That I want to be still your man
(Still your man)
Valerie
You’re on my mind
All the time and we
We shared what we did together
But now you’re not here by my side
(By my side)
Ooh still with me
A walk through the park
And now it’s easy
It’s easy to understand
That I want to be still your man
(Still your man)
Перевод песни Valerie
Мы пришли с двух совершенно разных сторон,
Мы будем жить вечно порознь.
Я не забуду тот день в аэропорту,
Когда ты улетела и оставила меня в покое.
Может, ты смеялась, но я плакала,
Не засыпая до рассвета,
Вспоминая, как ты улыбалась,
Когда я говорила, что ты хочешь делать.
Десять тысяч миль, чтобы пересечь, чтобы быть рядом
С тобой, несколько часов на самолете, чтобы достичь мечты моей жизни.
Валери,
Ты
Все время в моих мыслях,
И мы делились тем, что делали вместе,
Но теперь ты не рядом со мной.
(Рядом со мной)
О, все еще со мной прогулка по парку, и теперь это легко, легко понять, что я хочу быть все еще твоим мужчиной (все еще твоим мужчиной), все может измениться, но моя любовь всегда остается любовью, которую мы потеряли, и мы не найдем ее снова, но глубоко внутри у меня горит огонь, и это мое желание, моя жизнь, моя печаль, моя тоска, никто не может ее потушить, но моя единственная девушка, которую я искал без тебя, малышка, мир имеет разные цвета, Моя любовь к тебе означает больше миллиона долларов, чтобы пройти мимо тебя несколько тысяч часов самолет, чтобы достичь мечты моей жизни.
Валери,
Ты
Все время в моих мыслях,
И мы делились тем, что делали вместе,
Но теперь ты не рядом со мной.
(Рядом со мной)
О, все еще со мной
Прогулка по парку,
И теперь легко
Понять,
Что я хочу быть все еще твоим мужчиной (
все еще твоим мужчиной)
Валери,
Ты
Все время в моих мыслях,
И мы делились тем, что делали вместе,
Но теперь ты не рядом со мной.
(Рядом со мной)
О, все еще со мной
Прогулка по парку,
И теперь легко
Понять,
Что я хочу быть все еще твоим мужчиной (
все еще твоим мужчиной).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы