Meanwhile! Mmmjm! Meanwhile!
That´s right!
Maybe you´re looking too much at my face
Maybe you´re looking in the wrong wrong place
Maybe if you took a look underneath,
There might be something you wouldn´t believe.
Love´s like a rollercoaster in the dark
So just close your eyes, baby
Take a deep breath and jump in
Take a look inside me.
Maybe you´re looking too much at my shoes
Maybe you should change your point of view,
Maybe if you take a look inside
There might be something you´d be surprised
(nicely surprised).
´Cause love makes the caterpillar butterfly
So just close your eyes, baby
Take a deep breath and jump in
Take a look inside me.
So they tell me that meanwhile
Everybody says you´re having a ball
Yeah, they tell me that meanwhile
The roarin´ twenties and the sixties are looking small.
So they tell me that meanwhile
Seems you´re having like the time of your life
So they tell me that meanwhile
While I´m going through this struggle and strife, baby.
Love´s like a rollercoaster in the dark
So just close your eyes, baby
Take a deep breath and jump in
Take a look inside me.
And you might see something
Something nice,
Something you dindn´t expect
´Cause surprises can be really nice sometimes
Yeah, I know,
They can be ugly too, but
When they´re nice.
Oh, baby when they´re nice.
´Cause close your eyes, baby
Take a deep breath and jump in
Take a look inside me.
So they tell me that meanwhile
Everybody says you´re having a ball
Yeah, they tell me that meanwhile
The roarin´ twenties and the sixties are looking small.
So they tell me that meanwhile
Everybody says you´re having a ball
Yeah, they tell me that meanwhile
The roarin´ twenties and the sixties are looking small…
Meanwhile…
You´re mean, you´re mean, so mean…
While, while, so mean.
You´re having so much fun, while,
You´re mean while you´re having a ball
So mean, see what I mean?
While I´m struggling whit this strife
This life,
You´re my wife,
And you´re mean.
Перевод песни Meanwhile
Тем Временем! Мммммм!Тем Временем!
Вот так!
Может, ты слишком много смотришь на мое лицо,
Может, ты смотришь не в то место.
Может, если бы ты заглянул вглубь,
Там могло бы быть что-то, во что ты бы не поверил.
Любит, как американские горки в темноте.
Так что просто закрой глаза, детка,
Сделай глубокий вдох и загляни внутрь
Меня.
Может, ты слишком много смотришь на мои туфли?
Может, тебе стоит изменить свою точку зрения,
Может, если ты заглянешь внутрь?
Возможно, ты удивишься чему-то.
(приятно удивлен).
Потому что любовь делает гусеницу бабочкой.
Так что просто закрой глаза, детка,
Сделай глубокий вдох и загляни внутрь
Меня.
Так что они говорят мне, что тем временем ...
Все говорят, что у тебя есть мяч,
Да, они говорят мне, что тем
Временем роарин двадцатых и шестидесятых выглядят маленькими.
И они говорят мне, что между
Тем, кажется, у тебя есть время, как в твоей жизни,
Поэтому они говорят мне,
Что пока я прохожу через эту борьбу и борьбу, детка.
Любит, как американские горки в темноте.
Так что просто закрой глаза, детка,
Сделай глубокий вдох и загляни внутрь
Меня.
И вы можете увидеть что-
То хорошее,
Что-то, чего вы не ожидаете,
потому что иногда сюрпризы могут быть действительно приятными.
Да, я знаю,
Они тоже могут быть уродливыми, но
Когда они хороши.
О, детка, когда тебе хорошо.
Закрой глаза, детка.
Сделай глубокий вдох и прыгни внутрь,
Загляни внутрь меня.
Так что они говорят мне, что тем временем ...
Все говорят, что у тебя есть мяч,
Да, они говорят мне, что тем
Временем роарин двадцатых и шестидесятых выглядят маленькими.
Так что они говорят мне, что тем временем ...
Все говорят, что у тебя есть мяч,
Да, они говорят мне, что в то
Время как роарин двадцатых и шестидесятых выглядят маленькими...
Тем временем ...
Ты имеешь в виду, ты имеешь в виду, так значишь ...
Пока, пока, так значишь.
Ты так весело проводишь время,
В то время как ты имеешь
В виду, в то время как ты так плохо проводишь время, понимаешь, что я имею в виду?
Пока я борюсь с этой ссорой.
Эта жизнь,
Ты моя жена,
И ты имеешь в виду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы