Unwanted and alone
You gotta talk yourself
Right through this storm
With every single goddamn cop-out quote
Kneel down and kiss the deck of this sinking boat
That you’re in
Embrace it like a friend
You close your eyes and see a muzzle flash
As devils tempt this day to be your last
«Come on, it don’t hurt, and it goes fast!»
They say
But you refuse to enter heaven that way
And all your problems start to look like towers
You take them on one by one
With a chisel and hammer
It’s the only thing you know
Those words from pulpits never taught you
What to do when you face the impossible
So you pull a Bible off the shelf
(What have I got to lose?)
And you beg and plead for heaven’s help
(I might as well ask for a miracle)
While simultaneously saying they’re the reason for this hell
(And if I don’t get it, I’ll just kill this friendship)
Maybe your prayers go unanswered 'cause they contradict themselves
('Cause if it benefits me not, then it’s completely worthless)
And now you’re overwhelmed
With the weight of the world
If all you wanted was a pity party
That’s all you had to say
If all you wanted was a pity party
That’s all you had to say
So pick yourself up off that ocean floor
Come back up to the surface 'cause there’s so much more
To life than what you’ve seen from the nest of a weathered ship
You only hate the horizon 'cause you’ve never seen it bearing gifts
And keep swimming 'cause you’re sure to find land
Yeah, you might be tired, but it’s worth it in the end
To finally get to know the comfort of sleeping in your own bed
And dream without the lullaby of waves hitting your ship
And now you’re overwhelmed
With the weight of the world
If all you wanted was a pity party
That’s all you had to say
If all you wanted was a pity party
That’s all you had to say
But you are not a victim in this life
And I will not stay quiet
While you lead yourself astray
No you are not a victim in this life
And I will not stay quiet
While you lead yourself astray
And you are not a victim in this life
And I will not stay quiet
While you lead yourself astray
So set sail and come home
So set sail and come home
So set sail and come home
'cause I miss you dearly, my friend
So set sail and come home
So set sail and come home
So set sail and come home
Перевод песни Set Sail
Нежеланный и одинокий.
Ты должен говорить сам
С собой в этот шторм
С каждой гребаной цитатой.
Преклони колени и поцелуй палубу этой тонущей лодки,
В которой ты находишься.
Обними его, как друга.
Ты закрываешь глаза и видишь вспышку морды,
Когда дьяволы искушают этот день стать последним:
«давай, не больно, и он быстро проходит!»
Говорят,
Но ты отказываешься попасть на небеса таким образом,
И все твои проблемы начинают выглядеть, как башни,
Ты берешь их один за другим
С помощью зубила и молота,
Это единственное, что ты знаешь,
Эти слова из пульпита никогда тебя не учили.
Что делать, когда ты сталкиваешься с невозможным?
Так что выкинь Библию с полки.
(Что я должен потерять?)
И ты умоляешь и умоляешь о помощи небес (
с таким же успехом я мог бы просить о чуде)
, одновременно говоря, что они причина этого ада.
(И если я не получу этого, я просто убью эту дружбу)
Может быть, твои молитвы останутся без ответа, потому что они противоречат друг другу (
потому что если мне это не поможет, то это совершенно бесполезно).
И теперь ты
Переполнен тяжестью этого мира.
Если бы все, чего ты хотел, была жалкая вечеринка.
Это все, что ты хотел сказать.
Если бы все, чего ты хотел, была жалкая вечеринка.
Это все, что ты хотел сказать.
Так что поднимайся с океанского дна.
Вернись на поверхность, потому
Что в жизни есть гораздо больше, чем то, что ты видел из гнезда выветрившегося корабля,
Ты ненавидишь только горизонт, потому что ты никогда не видел, чтобы он приносил подарки
И продолжал плавать, потому что ты обязательно найдешь землю.
Да, ты, возможно, устал, но в конце концов это того стоит,
Чтобы, наконец, узнать комфорт сна в своей постели
И мечтать без колыбельной волн, бьющих по твоему кораблю,
И теперь ты
Переполнен тяжестью мира.
Если бы все, чего ты хотел, была жалкая вечеринка.
Это все, что ты хотел сказать.
Если бы все, чего ты хотел, была жалкая вечеринка.
Это все, что ты должен был сказать,
Но ты не жертва в этой жизни,
И я не буду молчать,
Пока ты сбиваешь себя с пути.
Нет, ты не жертва в этой жизни,
И я не буду молчать,
Пока ты сбиваешься
С пути, и ты не жертва в этой жизни,
И я не буду молчать,
Пока ты сбиваешься с пути.
Так что отплывай и возвращайся домой.
Так что отплывай и возвращайся домой.
Так что отплывай и возвращайся домой.
потому что я очень скучаю по тебе, мой друг.
Так что отплывай и возвращайся домой.
Так что отплывай и возвращайся домой.
Так что отплывай и возвращайся домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы