estamos frente a frente, no decimos nada
tu sabes lo que siento, agachas la mirada
el amor se termino
y por eso digo adios
tus manos temblorosas que cubren tu cara
ahogan el llanto que desprendes de tu alma
me dices que no entiendes, que paso conmigo
que donde esta el amor que te habia prometido
aquellas cosas bellas que juntos vivimos
te juro amor que no las echare al olvido
CORO:
deja de llorar y dime que tu vas a ser feliz
aun sabiendo que mañana no estare a tu lado
deja de decir que tu sin mi ya no puedes vivir
yo se bien que pronto olvidaras lo que ha pasado
el amor que esperas llegara
ese amor que no te puedo dar
y veras que cuando estes con él
sere un recuerdo que vas a olvidar
la noche ya se acerca y duermes en mis brazos
hay un silencio enorme me habla tu respirar
siento tristeza en mi interior
por no ganarle al corazón
CORO
te juro quize amarte y ser feliz contigo
te pido me perdones te juro lo intente
CORO
Перевод песни Deja de Llorar
мы лицом к лицу, мы ничего не говорим.
ты знаешь, что я чувствую, ты наклоняешься,
любовь заканчивается.
и поэтому я прощаюсь.
твои дрожащие руки, покрывающие твое лицо,
они заглушают плач, который ты изливаешь из своей души.
ты говоришь мне, что не понимаешь, что со мной случилось.
где любовь, которую я обещал тебе,
те прекрасные вещи, в которых мы живем вместе,
клянусь, любовь, я не брошу их в забвение.
ХОР:
перестань плакать и скажи мне, что ты будешь счастлива.
даже зная, что завтра я не буду рядом с тобой.
перестань говорить, что ты без меня больше не можешь жить.
я знаю, что ты скоро забудешь, что случилось.
любовь, которую ты ожидаешь, придет.
ту любовь, которую я не могу дать тебе.
и ты увидишь, когда будешь с ним.
это будет воспоминание, которое ты забудешь.
ночь уже приближается, и ты спишь в моих объятиях.
там огромная тишина говорит со мной, твое дыхание.
я чувствую грусть внутри себя.
за то, что не победил сердце.
ХОР
я клянусь любить тебя и быть счастливой с тобой.
я прошу тебя простить меня, клянусь, я пытался.
ХОР
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы