Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Drôle de vie

Текст песни: Drôle de vie + перевод

2016 язык: французский
48
0
3:20
0
Группа Véronique Sanson в 2016 году, совместно с лейблом Columbia, опубликовала сингл Drôle de vie, который вошел в альбом Les années américaines - Le live. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Véronique Sanson
альбом:
Les années américaines - Le live
лейбл:
Columbia
жанр:
Эстрада

Tu m’as dit que j'étais faite pour une drôle de vie

J’ai des idées dans la tête et je fais ce que j’ai envie

Je t’emmène faire le tour de ma drôle de vie

Je te ferais des discours…

Si je te pose des questions,

Qu’est-ce que tu diras?

Et si je te réponds,

Qu’est-ce que tu diras?

Si on parle d’amour,

Qu’est-ce que tu diras?

Si je sais que tu mènes la vie que tu aimes au fond de moi,

Me donne tous tes emblèmes, me touche quand même du bout de ses doigts,

Même si tu as des problèmes, tu sais que je t’aime, ça t’aidera,

Laisse les autres totems, tes drôles de poèmes, et viens avec moi

On est partis tous les deux pour une drôle de vie

On est toujours amoureux et on fait ce qu’on a envie

Tu as sûrement fait le tour de ma drôle de vie

Je te ferais des discours…

Mais si je te pose des questions,

Qu’est-ce que tu diras?

Et si je te réponds,

Qu’est-ce que tu diras?

Si on parle d’amour,

Qu’est-ce que tu diras?

Si je sais que tu mènes la vie que tu aimes au fond de moi,

Me donne tous tes emblèmes, me touche quand même du bout de ses doigts,

Même si tu as des problèmes, tu sais que je t’aime, ça t’aidera,

Laisse les autres totems, tes drôles de poèmes, et viens avec moi

Et si je sais que tu mènes la vie que tu aimes

au fond de moi,

Me donne tous tes emblèmes, me touche quand même du bout de ses doigts,

Même si tu as des problèmes, tu sais que je

t’aime, ça t’aidera,

Laisse les autres totems, tes drôles de poèmes,

et viens avec moi…

Перевод песни Drôle de vie

Ты сказал, что я создана для забавной жизни.

У меня есть идеи в голове, и я делаю то, что хочу

Я провожу тебя по моей веселой жизни.

Я буду говорить с тобой…

Если я задам тебе вопросы,

Что ты скажешь?

И если я отвечу тебе,

Что ты скажешь?

Если говорить о любви,

Что ты скажешь?

Если я знаю, что ты отдаешь жизнь, которую любишь, глубоко внутри меня.,

Отдай мне все свои эмблемы, все равно дотронься до меня кончиками пальцев.,

Даже если у тебя проблемы, ты знаешь, что я люблю тебя, это поможет,

Оставь другие тотемы, свои смешные стихи и пойдем со мной

Мы оба ушли на забавную жизнь.

Мы все еще любим друг друга и делаем то, что хотим

Ты, наверно, всю мою веселую жизнь прожил.

Я буду говорить с тобой…

Но если я задам тебе вопросы,

Что ты скажешь?

И если я отвечу тебе,

Что ты скажешь?

Если говорить о любви,

Что ты скажешь?

Если я знаю, что ты отдаешь жизнь, которую любишь, глубоко внутри меня.,

Отдай мне все свои эмблемы, все равно дотронься до меня кончиками пальцев.,

Даже если у тебя проблемы, ты знаешь, что я люблю тебя, это поможет,

Оставь другие тотемы, свои смешные стихи и пойдем со мной

И если я знаю, что ты ведешь ту жизнь, которую любишь

глубоко внутри меня,

Отдай мне все свои эмблемы, все равно дотронься до меня кончиками пальцев.,

Даже если у тебя проблемы, ты знаешь, что я

люблю тебя, это поможет.,

Оставь другие тотемы, твои смешные стихи.,

и пойдем со мной…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Volons Vers La Lune
2003
Studio
C'est long, c'est court
1985
Véronique Sanson
Vancouver
1976
Vancouver
Laisse-la vivre
1981
Laisse-la vivre
Doux dehors, fou dedans
1981
Au Palais des Sports
Bouddha
1974
Le Maudit

Похожие треки

Ne m'enferme pas
2019
Jean-Louis Aubert
Du bonheur
2019
Jean-Louis Aubert
Aussi loin
2019
Jean-Louis Aubert
Tu vas l'aimer
2019
Jean-Louis Aubert
Les temps sont durs
2019
Jean-Louis Aubert
Où me tourner
2019
Jean-Louis Aubert
Autiste artiste
2019
Jean-Louis Aubert
Sculpteur de vent
2019
Jean-Louis Aubert
Marche droit
2019
Jean-Louis Aubert
La vie est une souris
2019
Jean-Louis Aubert
Pour de bon
2019
Jean-Louis Aubert
Je n'arrive pas à croire
2019
Jean-Louis Aubert
Simple
2019
Jean-Louis Aubert
Pardonne
2019
Jean-Louis Aubert

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования