Era feliz como cualquier marido
junto a su mujer
pero su vida no era tan intensa
como en falcón crest
y aunque seguro de ser amado,
como la amaba él
aquella tarde se fue de casa para no volver
dejo la puerta abierta y se marchó
persiguiendo un perfume de channel
dejándose llevar de calle en calle
hasta la suave penumbra de un bar
la música de salsa lo envolvió
la noche se hizo joven para él
la rubia de su sueño apareció
moviendo sus caderas frente al
y entre sabor a fresa y pipermín
la rubia de su sueño lo beso
y a ritmo de caribe sin pensar
el cielo de madrid amaneció
era feliz como cualquier marido
junto a su mujer
pero sus noches no eran tan activas
como en melrose place
y aunque segura de darle todo lo que soñaba él
aquella tarde se fue de casa para no volver
buscó un lugar feliz donde jugar
los juegos prohibidos del amor
tratando de escapar a la rutina
en la discreta penumbra de un bar
la música de salsa lo envolvió
la noche se hizo joven para él
la rubia de su sueño apareció
moviendo sus caderas frente al
y entre sabor a fresa y pipermín
la rubia de su sueño lo beso
y a ritmo de caribe sin pensar
el cielo de madrid amaneció
era feliz como cualquier marido
junto a su mujer
Перевод песни La Música de Salsa
Я была счастлива, как любой муж.
вместе с женой
но ее жизнь была не такой интенсивной.
как в Фальконе.
и хотя я уверен, что меня любят.,
как он любил ее.
в тот день он ушел из дома, чтобы не возвращаться.
он оставил дверь открытой и ушел.
в погоне за духами канала
увлекаясь с улицы на улицу
до мягкой полутени бара
музыка сальсы окутала его.
ночь стала для него молодой.
блондинка из ее мечты появилась
двигая бедрами перед
и между клубничным вкусом и пипермином
блондинка ее мечта поцеловать его
и в ритме Карибского моря, не думая,
небо Мадрида рассвело
я была счастлива, как любой муж.
вместе с женой
но их ночи были не такими активными.
как в Мелроуз Плейс.
и хотя я уверена, что отдам ему все, о чем он мечтал.
в тот день он ушел из дома, чтобы не возвращаться.
искал счастливое место, где можно играть.
запретные игры любви
пытаясь сбежать в колею,
в неприметной полутьме бара
музыка сальсы окутала его.
ночь стала для него молодой.
блондинка из ее мечты появилась
двигая бедрами перед
и между клубничным вкусом и пипермином
блондинка ее мечта поцеловать его
и в ритме Карибского моря, не думая,
небо Мадрида рассвело
я была счастлива, как любой муж.
вместе с женой
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы