Ruše se zvijezde na grad,
Gdje li je ona, ne znam sad.
Već kasno je, spavaju svi
I sanjaju ko nekada mi.
Čelo mi pada na stol,
Vrelo i teško ko bol,
Al' kome reć: žao mi je,
Zaboravi, oprosti za sve.
U san, tonem u san,
U san, tonem u san…
Svjetlo još gori,
Da l' da na vrata pokucam?
Što ako ona je tu?
Zar da još jednom
Kaže mi: ja te ne trebam.
Što ako ona je tu?
More se spušta niz noć,
O, kad bi barem htjela doć,
Da kažem ti: žao mi je,
Zaboravi, oprosti za sve.
U san, tonem u san,
U san, tonem u san…
Svjetlo još gori,
Da l' da na vrata pokucam?
Što ako ona je tu?
Zar da još jednom
Kaže mi: ja te ne trebam.
Što ako ona je tu?
Svjetlo još gori,
Da l' da na vrata pokucam?
Što ako ona je tu?
Zar da još jednom
Kaže mi: ja te ne trebam.
Što ako ona je tu?
U san, tonem u san,
U san, tonem u san,
U san, tonem u san,
U san, tonem u san,
U san, tonem…
Перевод песни Što Ako Ona Je Tu
Снести звезды в городе,
Где она сейчас, я не знаю.
Уже поздно, спать всем
И мечтать о том, кем я был.
Лоб подходит к столу,
Горячий и жесткий, кто болит,
Но кто говорит: "прости,
Забудь об этом, я сожалею обо всем.
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я начинаю мечтать ...
Свет все еще горит,
Чтобы прямо в дверь постучать?
Что, если она там?
Сделай это еще раз.
Он говорит мне: "Ты мне не нужен.
Что, если она там?
Море спускается вниз ночью,
О, если бы ты хотя бы захотел прийти,
Сказать тебе: прости,
Забудь об этом, прости за все.
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я начинаю мечтать ...
Свет все еще горит,
Чтобы прямо в дверь постучать?
Что, если она там?
Сделай это еще раз.
Он говорит мне: "Ты мне не нужен.
Что, если она там?
Свет все еще горит,
Чтобы прямо в дверь постучать?
Что, если она там?
Сделай это еще раз.
Он говорит мне: "Ты мне не нужен.
Что, если она там?
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я начинаю мечтать,
Во сне я тону...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы