If we’re nothing but a sinking ship
Going under like the Titanic
Tell me, what’ll be the treasure left under the sea?
Your tangled hair and tight t-shirt
Blue Ribbon cans down a road of dirt
It’s hard to single out a single memory
I know we were never meant for tomorrow
Life was only letting us borrow
Each other for a little while
There will be someone right over that sunset
To make you fall hard and you’ll forget
All of those getting their miles
You’re gonna find
We were perfect for the perfect time
For a moment there was nothing more
In the world that I wanted for
There won’t be nothing easy
About letting you go
But time has a way of changing things
Fate ain’t as cruel as it sometimes seems
We’ll both be better off, I know
I know we were never meant for tomorrow
Life was only letting us borrow
Each other for a little while
There will be someone right over that sunset
To make you fall hard and you’ll forget
All of those getting their miles
You’re gonna find
We were perfect for the perfect time
Someday I’ll dive down deep
Where the water’s dark
Drag out those rusty keys
And unlock my heart
And remember you, remember me
I know we were never meant for tomorrow
Life was only letting us borrow
Each other for a little while
There will be someone right over that sunset
To make you fall hard and you’ll forget
All of those getting their miles
You’re gonna find
Baby, you’re gonna find
We were perfect for the perfect time
Перевод песни Perfect Time
Если мы всего лишь тонущий корабль,
Идущий под воду, как Титаник.
Скажи мне, какое сокровище останется под морем?
Твои запутанные волосы и узкая футболка,
Синие бантики с лентой по дороге грязи.
Трудно выделить одно воспоминание.
Я знаю, мы никогда не были созданы для завтрашнего дня.
Жизнь позволяла нам лишь
Ненадолго одолжить друг друга.
Там будет кто-то прямо над тем закатом, кто
Заставит тебя упасть, и ты забудешь обо
Всех тех, кто получит свои мили,
Ты поймешь,
Что мы были идеальны для идеального времени
На мгновение,
В мире больше ничего не было, чего я хотел.
Не будет ничего простого
В том, чтобы отпустить тебя,
Но время может изменить все,
Судьба не так жестока, как иногда кажется,
Что нам обоим будет лучше, я знаю,
Я знаю, что мы никогда не были созданы для завтрашнего дня.
Жизнь позволяла нам лишь
Ненадолго одолжить друг друга.
Там будет кто-то прямо над этим закатом,
Чтобы заставить тебя упасть, и ты забудешь
Все, кто получит свои мили,
Ты поймешь,
Что мы были идеальны для идеального времени.
Когда-нибудь я нырну глубоко
Туда, где вода темна,
Вытащу эти ржавые ключи
И открою свое сердце
И вспомню тебя, вспомни меня,
Я знаю, что мы никогда не были созданы для завтрашнего дня.
Жизнь позволяла нам лишь
Ненадолго одолжить друг друга.
Там будет кто-то прямо над тем закатом,
Кто заставит тебя упасть, и ты забудешь
Обо всех тех, кто получит свои мили,
Ты найдешь
Ребенка, ты
Поймешь, что мы были идеальны для идеального времени.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы