I’ve got a thorn in my side
About the size of your eye
I feel it sticking through
I feel it sticking through
You’re all watching for me
With such intensity
It doesn’t matter what I do
It doesn’t matter what I do
Take your eyes off me
Maybe then you’ll see
The world was sticking at you
The world was watching you
You’re just a thorn in my side
Wasting effort, wasting time
It doesn’t matter what I do
It doesn’t matter what I do
It doesn’t matter what I do
Your world is dying too
(Well, my baby left me
Well, my baby left me
Yeah, she ran
That’s right, she ran
Well, I got all the time in the stinking world
And a shotgun in my hand)
Перевод песни Thorn
У меня колючка в боку
Размером с твой глаз,
Я чувствую, как она торчит.
Я чувствую, как она торчит,
Вы все наблюдаете за мной
С такой силой.
Не важно, что я делаю.
Не важно, что я делаю.
Оторви от меня глаза,
Может, тогда ты увидишь,
Что мир пристал к тебе.
Весь мир наблюдал
За тобой, ты-всего лишь шип в моей стороне,
Тратишь впустую силы, тратишь время.
Не важно, что я делаю.
Не важно, что я делаю.
Неважно, что я делаю,
Твой мир тоже умирает.
(Что ж, моя малышка бросила меня.
Что ж, моя малышка бросила меня,
Да, она убежала.
Верно, она убежала.
Что ж, у меня есть все время в этом вонючем мире
И ружье в руке)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы