Every time you’re near me
I can feel you in my veins
They say that you’re the kind of woman
Drives a man like me insane
But now you say you need to hide away
And leave me all alone this way
Well there ain’t nothing in the world
I wouldn’t do to get you to stay
We were dancing across the floor
To the sound of a rumba beat
I felt the rhythm of your heart
And the air beneath my feet
But now you say you need to hide away
And leave me all alone this way
Well there ain’t nothing in the world
I wouldn’t do to get you to stay
Ain’t no river I won’t swim
Ain’t no mountain I won’t climb
I don’t want you for a little while
But for all time
Every now and then
I get this feeling in my bones
For you don’t want to spend
The rest of your life all alone
But now you say you need to hide away
And leave me all alone this way
Well there ain’t nothing in the world
I wouldn’t do to get you to stay
No, there ain’t nothing in the world
I wouldn’t do to get you to stay
Nothing I won’t do
Перевод песни Nothing I Won't Do
Каждый раз, когда ты рядом,
Я чувствую тебя в своих венах.
Говорят, что ты из тех женщин,
Что сводят с ума такого мужчину, как я,
Но теперь ты говоришь, что должен спрятаться
И оставить меня в покое.
Что ж, в мире ничего нет.
Я бы не стала заставлять тебя остаться.
Мы танцевали на полу
Под звуки румбы.
Я чувствовал ритм твоего сердца
И воздух под моими ногами,
Но теперь ты говоришь, что должен спрятаться
И оставить меня в покое.
Что ж, в мире ничего нет.
Я бы не стала заставлять тебя остаться.
Нет никакой реки, я не буду плавать.
Нет горы, на которую я бы не взобрался.
Я не хочу тебя ненадолго,
Но на все время.
Время от времени
Я испытываю это чувство,
Потому что ты не хочешь провести
Остаток своей жизни в одиночестве,
Но теперь ты говоришь, что тебе нужно спрятаться
И оставить меня в покое.
Что ж, в мире ничего нет.
Я бы не стала заставлять тебя остаться.
Нет, в мире ничего нет.
Я бы не стала заставлять тебя
Остаться, я бы не стала.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы