Well I ain’t got a nickle to my name
The bills are commin due any day
I done spent every cent of my pay
Just to try to keep them blues away
And liquor bottle here and a case of beer there
and my wallet’s getting bear
And Florida home grown’s gonna get me stoned
to the point where I just don’t care
I’ve been workin the same job way to long
My chances they’ve come and gone
Booze is the only way I can make it through each day
Without Blowing my brains on the wall
And liquor bottle here and a case of beer there
and my wallet’s getting bear
And Florida home grown’s gonna get me stoned
to the point where I just don’t care
Well I got my self a college degree
Right now it don’t mean too much to me
All it got me is some debt and a job that I would bet
Could be done by a trained monkey
And liquor bottle here and a case of beer there
and my wallet’s getting bear
And Florida home grown’s gonna get me stoned
to the point where I just don’t care
Well I ain’t got a nickle to my name
The bills are commin due any day
I done spent every cent of my pay
Just to try to keep them blues away
And liquor bottle here and a case of beer there
and my wallet’s getting bear
And Florida home grown’s gonna get me stoned
to the point where I just don’t care
Перевод песни American Dream
Что ж, у меня нет ни пятнышка на мое имя,
Счета приходят в любой день.
Я потратил каждый цент своего жалованья,
Только чтобы попытаться уберечь их от тоски
И бутылки с алкоголем, и бутылки с пивом,
и мой кошелек получает медведя,
А Флорида, взрослая, заставит меня накуриться
до такой степени, что мне все равно.
Я работаю так же долго, как и раньше.
Мои шансы, что они приходят и уходят.
Выпивка-это единственный способ, которым я могу прожить каждый день,
Не взрывая мозги на стене,
И бутылка ликера здесь, и ящик пива там,
и мой кошелек получает медведя,
А Флорида дома, взрослая, заставит меня накуриться
до такой степени, что мне просто все равно.
Что ж, я получил диплом колледжа
Прямо сейчас, это не значит для меня слишком много.
Все, что у меня есть, - это долг и работа, на которую я готов поспорить,
Может быть сделана обученной обезьянкой
И бутылкой ликера здесь и бутылкой пива там,
а мой кошелек получает медведя,
А Флорида-домой, я буду накурен
до такой степени, что мне все равно.
Что ж, у меня нет ни пятнышка на мое имя,
Счета приходят в любой день.
Я потратил каждый цент своего жалованья,
Только чтобы попытаться уберечь их от тоски
И бутылки с алкоголем, и бутылки с пивом,
и мой кошелек получает медведя,
А Флорида, взрослая, заставит меня накуриться
до такой степени, что мне все равно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы