You say, you can write a love song
Anyone can, its far too easy
I mean, haven’t you seen Hugh Grants movies
So easy to fake, so hard to believe
You say, you say iloveyou
That’s too damn bad ‘cause I don’t believe you
You say, you say iloveyou
That’s too damn bad ‘cause I don’t believe you
Don’t believe you, not anymore
Don’t believe you, not anymore
They say, «Love is a breeze»
But I’m yet to meet a man, who quite so agrees
You see, I ain’t no pessimist, who looks at love as pain
But even in your romcoms the guys always, standing in the rain
You say, you say iloveyou
That’s too damn bad ‘cause I don’t believe you
You say, you say iloveyou
That’s too damn bad ‘cause I don’t believe you
Don’t believe you, not anymore
Don’t believe you, not anymore
Don’t believe you, not anymore
Don’t believe you, not anymore
Not anymore
Перевод песни Iloveyou
Ты говоришь, что можешь написать песню о любви.
Любой может, это слишком просто.
Я имею в виду, разве ты не видел фильмы Хью Гранта,
Которые так легко подделать, в которые так трудно поверить?
Ты говоришь, ты говоришь "иловей"
, это чертовски плохо, потому что я тебе не верю.
Ты говоришь, ты говоришь "иловей"
, это чертовски плохо, потому что я тебе не верю.
Не верь больше, не верь больше.
Не верь больше, не верь больше.
Они говорят: "любовь-это легкий ветерок"
, но мне еще предстоит встретиться с мужчиной, который с этим согласен.
Понимаешь, я не пессимист, который смотрит на любовь, как на боль,
Но даже в твоих романах парни всегда стоят под дождем.
Ты говоришь, ты говоришь "иловей"
, это чертовски плохо, потому что я тебе не верю.
Ты говоришь, ты говоришь "иловей"
, это чертовски плохо, потому что я тебе не верю.
Не верь больше, не верь больше.
Не верь больше, не верь больше.
Не верь больше, не верь больше.
Не верю тебе, больше
Не верю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы