FINCH:
Now you may join the Elks, my friend
And I may join the Shriners
And other men may carry cards
As members of the Diners
Still others wear a Golden Key
Or small Greek letter pin
But I have learn that’s one great club
That all of us are in
There is a brotherhood of man
A benevolent brotherhood of man
A noble tie that binds
All human hearts and minds
Into one brotherhood of man
Your life long membership is free
Keep a-giving each brother all you can
Oh, aren’t you proud to be in that fraternity
The great big brotherhood of man?
So, Wally, before consider firing everybody, remember this:
One man may seem incompetent
Another not make sense
Well, others look like quite waste
Of company expense
They need a brother’s leadership
So, please, don’t do them in
Remember mediocrity
Is not a mortal sin
FINCH (MALE ENSEMBLE):
They’re (we're)
In (in)
The (the)
COMPANY:
Brotherhood of man
Dedicated to giving all we can
FINCH:
Oh, aren’t you proud to be
In that fraternity
COMPANY:
The great big brotherhood of man
WOMPER (MALE ENSEMBLE):
No kidding!
Is there really a brotherhood
(Yes, you’re a brother)
Of man?
(You are a brother)
On the level, a brotherhood of man?
MALE ENSEMBLE:
Oh, yes! Oh, yes!
A noble tie that binds
All human hearts and minds
WOMPER:
Into one brotherhood of man
COMPANY:
Oh, yes! Your life long membership is free
Keep a-giving each brother all you can
MALE ENSEMBLE:
Oh, aren’t you proud to be
In that fraternity
The great big brotherhood
Of man?
MISS JONES:
You, you got me
Me, I got you — you
Oh, that noble feeling
Feels like bells are pealing
Down with double dealing
Oh, brother!
You, you got me
Me, I got you — you
COMPANY:
Oh, that noble feeling
Feels like bells are pealing
Down with double dealing
Oh, brother!
You, you got me
Me, I got you
MALE ENSEMBLE:
Oh, that noble feeling
Feels like bells are pealing
Down with double dealing
Oh, brother!
COMPANY:
You, you got me
Me, I got you
Your life long membership is free
Keep a-giving each brother all you can
Oh, aren’t you proud to be in that fraternity
The great big brotherhood of man?
Перевод песни Brotherhood of Man
Финч:
Теперь вы можете присоединиться к лосям, мой друг,
И я могу присоединиться к святилищам,
И другие мужчины могут нести карты,
Поскольку члены обедающих
Все еще другие носят золотой ключ
Или маленькую греческую булавку,
Но я узнал, что это один большой клуб,
В котором все мы находимся.
Существует братство людей,
Доброжелательное братство людей,
Благородная связь, которая связывает
Все человеческие сердца и умы
В одно братство людей.
Ваше пожизненное членство бесплатно.
Продолжай отдавать каждому брату все, что можешь.
О, разве ты не горд быть в этом братстве,
Великом большом братстве людей?
Итак, Уолли, прежде чем начать увольнять всех, запомни:
Один человек может показаться некомпетентным,
Другой не имеет смысла,
Другие выглядят как пустая трата
Средств компании.
Им нужно лидерство брата.
Так что, пожалуйста, не делай этого.
Помни, посредственность-
Это не смертный грех.
ФИНЧ (МУЖСКОЙ АНСАМБЛЬ):
Они (мы)
В (в)
Компании:
Братство людей,
Посвященное тому, чтобы отдавать все, что в наших силах.
Финч:
О, разве ты не горд быть
В этой братской
Компании:
Великое большое братство людей?
WOMPER (мужской ансамбль):
Не шучу!
Есть ли на самом деле братство (
Да, ты брат)
Людей?
(Ты брат)
На уровне братства людей?
МУЖСКОЙ АНСАМБЛЬ:
О, да! О, да!
Благородный галстук, который связывает
Все человеческие сердца и умы.
WOMPER:
В одно братство людей,
Компания:
О, да! ваше пожизненное членство бесплатно.
Продолжай отдавать каждому брату все, что можешь.
МУЖСКОЙ АНСАМБЛЬ:
О, разве ты не горд быть
В этом братстве,
Великом большом братстве
Людей?
МИСС ДЖОНС:
Ты, ты заполучила меня.
Я, у меня есть ты — ты.
О, это благородное
Чувство, будто колокола
Звонят с двойной связью.
О, брат!
Ты, ты заполучила меня.
Я, у меня есть ТЫ-ТЫ,
Компания:
О, это благородное
Чувство, будто колокола
Колышутся с двойной сделкой.
О, брат!
Ты, ты заполучила меня.
Я, я заполучила тебя.
МУЖСКОЙ АНСАМБЛЬ:
О, это благородное
Чувство, будто колокола
Звонят с двойной связью.
О, брат!
Компания:
Ты, ты заполучил меня.
Я, я заполучила тебя.
Ваше пожизненное членство бесплатно.
Продолжай отдавать каждому брату все, что можешь.
О, разве ты не горд быть в этом братстве,
Великом большом братстве людей?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы