Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Mi Tierra

Текст песни: Mi Tierra + перевод

2016 язык: испанский
99
0
4:51
0
Группа Lon Hoyt в 2016 году, совместно с лейблом Crescent Moon, опубликовала сингл Mi Tierra, который вошел в альбом On Your Feet. Язык произведения - испанский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Lon Hoyt | Original Broadway Cast of On Your Feet | Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical
альбом:
On Your Feet
лейбл:
Crescent Moon
жанр:
Мюзиклы

De mi tierra bella, de mi tierra santa

Oigo ese grito de los tambores

Y los timbales al cumbanchar

Y ese pregón que canta un hermano

Que de su tierra vive lejano

Y que el recuerdo lo hace llorar

Una canción que vive entonando

De su dolor, de su propio llanto

Y se le escucha penar

La tierra te duele, la tierra te da

En medio del alma cuando tú no estas

La tierra te empuja de raíz y cal

La tierra suspira si no te ve más

La tierra donde naciste, no la puedes olvidar

Porque tiene tus raíces y lo que dejas atrás

My homeland is grieving

My homeland is crying

I’ll never forget her

Her soul I’ll carry forever in my heart

Singing of her beauty, I will stay true (mi tierra)

Suffering the pain that she will go through (mi tierra)

Wherever I go, she’ll be with me (mi tierra)

One day for certain I’ll return

Mi tierra

Como me duele dejarte

No voy olvidar

My homeland has shaped me (my homeland)

Nourished me with pride (mi tierra)

My homeland will miss me

When I say goodbye

Goodbye!

Emilio Estefan and Gloria Fajardo! Look at that! Straight from Miami!

The sound and the machine! Welcome to New York!

What’s this?

It’s our next single. We need the label to get behind it and get it out there.

It’s in English. We can’t put any money behind it.

We speak English! Well, him not so much, but the rest of us speak English.

We can cross over.

Oh, God! There it is again, that phrase. You really wanna cross over? Fine!

Get rid of the horns, simplify the percussion, change your name and then we’ll

talk!

When I first got to Miami, there was a sign in front of the apartment building

next to ours. It said «No pets. No Cubans.» Change my name? It’s not my name to

change, it’s my father’s name, it’s my grandfather’s name. My grandfather,

who we left behind in Cuba to come here and build a new life! Now for fifteen

years, I’ve worked my ass off and I’ve paid my taxes. So I’m not too sure where

you think it is that I live, but this is my home. And you should look very

closely at my face, because whether you know it or not, this is what an

American looks like. We’ll do it on our own.

Перевод песни Mi Tierra

Из моей прекрасной земли, из моей святой земли.

Я слышу этот крик барабанов,

И литавры кумбанчар

И этот глас, который поет брат,

Что от своей земли живет далеко

И что память заставляет его плакать.

Песня, которая живет интонацией

От ее боли, от ее собственного плача.

И вы слышите, как он пеняет

Земля причиняет тебе боль, земля дает тебе

Посреди души, когда ты не

Земля толкает вас с корнем и известью

Земля вздыхает, если она больше не видит тебя.

Земля, где ты родился, ты не можешь ее забыть.

Потому что у него есть твои корни и то, что ты оставляешь позади.

Моя родина-это гривинг.

Моя родина плачет.

Я никогда не забуду ее.

Ее душа, я буду нести навсегда в моем сердце,

Singing of her beauty, I will stay true (моя земля)

Suffering The pain that she will go through (моя земля)

Wherever I go, she'll be with me (моя земля)

One day for certain I'll return

Моя земля

Как мне больно оставлять тебя.

Я не забуду.

Моя родина сформировала меня (моя родина)

Nourished me with pride (моя земля)

My homeland will miss me

Когда я говорю прощай,

Прощай!

Эмилио Эстефан и Глория Фахардо! Посмотрите на это! Прямо из Майами!

Звук и машина! Добро пожаловать в Нью-Йорк!

Что это?

Это наш следующий сингл. Мы нуждаемся в этикетке, чтобы получить его и получить его там.

Это по-английски. Мы не можем положить деньги за это.

Мы говорим по-английски! Ну, он не так много, но the rest of us speak English.

Мы можем пересечь.

О, Боже! Это снова, это phrase. Ты действительно хочешь пересечь? Fine!

Смейтесь над рогами, упростите удар, измените свое имя и тогда мы будем

разговор!

Когда я впервые попал в Майами, это был знак перед зданием квартиры

next to ours. Он сказал " нет домашних животных. Не Кубанцы."Изменить мое имя? Это не мое имя

change, it's my father's name, it's my grandfather's name. Мой дедушка,

кто мы остались на Кубе, чтобы прийти сюда и построить новую жизнь! Now for fifteen

сколько лет я работал с моей задницей и платил за свои налоги. Я не уверен, где

ты думаешь, что я живу, но это мой дом. And you should look very

ближе к моему лицу, потому что ты знаешь это или нет, это то, что

Американец выглядит как. Мы сделаем это сами.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

I Can Hear the Bells
2002
«Лак для волос»
(It's) Hairspray
2002
«Лак для волос»
(You're) Timeless to Me
2002
«Лак для волос»
Cooties
2002
«Лак для волос»
Good Morning Baltimore (Reprise)
2002
«Лак для волос»
The Nicest Kids in Town
2002
«Лак для волос»

Похожие треки

Un corazon lleno de amor
2011
Elenco original de Madrid
La cancion del pueblo
2011
Elenco original de Madrid
Prologo
2011
Elenco original de Madrid
Amo del meson
2011
Elenco original de Madrid
Epilogo
2011
Elenco original de Madrid
La batalla final
2011
Elenco original de Madrid
La muerte de Fantine
2011
Elenco original de Madrid
La noche
2011
Elenco original de Madrid
Solo para mi
2011
Elenco original de Madrid
Sale el sol
2011
Elenco original de Madrid
El suicidio de Javert
2011
Elenco original de Madrid
Quien soy yo
2011
Elenco original de Madrid
Cuando Salí de Cuba
2016
Lon Hoyt
Tradición
2016
Carlos González

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Stephen Sondheim Original Broadway Cast of On Your Feet Dennis De Young Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Stephin Merritt “Starlight Express” Original Cast Ensemble Marti Webb
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования