Mirisno ljeto je bilo i sol u tvojoj kosi,
Sjećanje živo i sad me u one dane nosi,
Mlada si bila i ja sam bio mlad,
Radosti našoj se smješio sav grad,
I ovoj pjesmici maloj što pjevali smo tad.
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Ukrast ću te, znaj, moja mala bjonda,
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Voljet ću te ja, moja mala bjonda !
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Ukrast ću te, znaj, moja mala bjonda,
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Voljet ću te ja, moja mala bjonda !
Zanosno ljeto je bilo i ljubav među nama,
Rado se sjetim i sada svih onih vedrih dana,
Negdje duboko u srcu svom sam ja
Sakrio to sunce iz najljepšeg sna,
I ovu pjesmicu malu što pjevam je i sad.
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Ukrast ću te, znaj, moja mala bjonda,
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Voljet ću te ja, moja mala bjonda !
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Ukrast ću te, znaj, moja mala bjonda,
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Voljet ću te ja, moja mala bjonda !
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Ukrast ću te, znaj, moja mala bjonda,
Diri-diri-din-di-diri-din-donda,
Voljet ću te ja, moja mala bjonda !
Diri-diri-din-din-din,
Diri-diri-don-don-don,
Diri-diri-din-din-din,
Diri-diri-donda !
Перевод песни Diridonda
Благоухающее лето и соль в твоих волосах,
Память жива, и теперь я в те дни ношу,
Молода ты была, а я была молода,
Радость от нашей улыбки весь город,
И эта приятная песня, Мало что мы пели тогда.
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я собираюсь украсть тебя, я хочу, чтобы ты знала, моя маленькая бьонда,
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я буду любить тебя, моя маленькая бьонда !
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я собираюсь украсть тебя, я хочу, чтобы ты знала, моя маленькая бьонда,
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я буду любить тебя, моя маленькая бьонда !
Восхитительное лето было и любовь между нами,
Я помню, и теперь все те солнечные дни,
Где-то глубоко в сердце твоем я
Прячу то солнце от самого прекрасного сна,
И эта маленькая песенка, как я пою ее сейчас.
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я собираюсь украсть тебя, я хочу, чтобы ты знала, моя маленькая бьонда,
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я буду любить тебя, моя маленькая бьонда !
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я собираюсь украсть тебя, я хочу, чтобы ты знала, моя маленькая бьонда,
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я буду любить тебя, моя маленькая бьонда !
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я собираюсь украсть тебя, я хочу, чтобы ты знала, моя маленькая бьонда,
Дири-Дири-Дин-Ди-Дири-Дин-Донда,
Я буду любить тебя, моя маленькая бьонда !
Дири-Дири-дин-дин-дин,
Дири-Дири-дон-дон,
Дири-Дири-Дин-Дин,
Дири-Дири-Донда !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы