Текст песни: Tant c'était bon + перевод

J’avais mis la glace au frais

Mon masque, enfin le seul qui m' va

C’ui qu’on met toujours dans ces cas-là

Betty Boop à la peau trop encrée

Quand il est arrivé il m’a semblé si beau

Qu’un seul assaut me fût fatal

Son attrait ma tué

Quand j’ai vu tomber des larmes

Qui fuyaient le reflet des chandelles

Un goût d'éphémère ou d'éternel

Apporté comme un coup dans le dos

Dieu que c’est bon quand il m’emmène

Dans les derniers refuges de l’obscène

Parler d’amour me f’rait de la peine

Tant c'était bon, Tant c'était bon

Tout pour type type type qui m’a m’a tout fait

Tout pour type type type qui m’a tout fait

Même m’aimer

J’ai dû fouiller là-dessous

Pour trouver qu’il était las de celles

Qui font d’imprenables citadelles

Juste au corps et de fougue élimée

Trop heureux

Que belle assaille

Il alla où mes élans voulaient qu’il aille

Il mit de l’or

Il mit le feu

Pilla mes rêves d’alors où tout m'était précieux

Que c'était donc aisé, que c'était long

Tout pour type type type qui m’a m’a tout fait

Je vous jure enfin que la chanson à tort et qu’il me manque

Que mes nuits se donnent aux mauvaises langues

Que j’ai voulu trop peu et qu’il me l’a laissé

Et depuis je caresse

Les contours de ce désert qui me reste de lui

Et tant pis si ma vie s'ébat dans l’infâmie

D’un type type type qui m’a tout fait

Même m’aimer

J’avais mis la glace au frais

Mon masque, enfin le seul qui m' va

C’ui qu’on met toujours dans ces cas-là

Betty Boop à la peau trop encrée

Parler d’amour me f’rait de la peine

Tant c'était bon, Tant c'était bon

…Ad lib…

Перевод песни Tant c'était bon