I see you out, you’re lookin' good
I stay longer than I should
I’ll catch your lie, I’ll call your bluff
You’ll say «Hi», I’ll say «What's up?»
We talk awhile, we reminisce
We get close enough to kiss
And then we do, and then it’s on
Our knees are weak, the drinks are strong
Here we go again, goin' where we’ve been
Sayin' all the things, we’ve already said
Rollin' with the good, leavin' out the bad
Even though we should, we ain’t lookin' back
And you don’t like to lose, I ain’t one to quit
We’re just a couple fools, always givin' in
We haven’t worked yet, we’ll try again tonight
And keep on doin' wrong, 'til we get it right
That song comes on, I see you smile
It’ll only last a little while
There’s reasons why, but I forget
My head says no but my heart says yes
Here we go again, goin' where we’ve been
Sayin' all the things, we’ve already said
Rollin' with the good, leavin' out the bad
Even though we should, we ain’t lookin' back
And you don’t like to lose, I ain’t one to quit
We’re just a couple fools, always givin' in
We haven’t worked yet, we’ll try again tonight
And keep on doin' wrong, 'til we get it right
Attraction, distraction
What can becomes what can maybe happen
It’s a long shot, but it’s all we got tonight
So here we go again, goin' where we’ve been
Sayin' all the things, we’ve already said
Rollin' with the good, leavin' out the bad
Even though we should, we ain’t lookin' back
And you don’t like to lose, I ain’t one to quit
We’re just a couple fools, always givin' in
We haven’t worked yet, we’ll try again tonight
And keep on doin' wrong, 'til we get it right
Перевод песни Till We Get It Right
Я вижу тебя, ты выглядишь отлично.
Я остаюсь дольше, чем должен.
Я поймаю твою ложь, я назову твой блеф,
Ты скажешь "Привет", я скажу»что случилось?"
Мы разговариваем некоторое время, мы вспоминаем,
Мы подходим достаточно близко, чтобы поцеловаться,
А потом мы это делаем, и тогда мы на
Коленях слабы, напитки сильны.
И вот мы снова идем туда, где мы
Говорили все, мы уже говорили,
Что катимся с хорошим, уходим из плохого,
Хотя мы и должны, мы не оглядываемся назад,
И ты не любишь проигрывать, я не один, чтобы бросить.
Мы просто пара дураков, всегда
Поддаемся, мы еще не работали, мы попробуем снова Сегодня вечером
И продолжим делать неправильно, пока мы не исправим
Эту песню, Я вижу, как ты улыбаешься,
Это продлится немного,
Есть причины, но я забываю
Моя голова говорит "нет", но мое сердце говорит "Да".
И вот мы снова идем туда, где мы
Говорили все, мы уже говорили,
Что катимся с хорошим, уходим из плохого,
Хотя мы и должны, мы не оглядываемся назад,
И ты не любишь проигрывать, я не один, чтобы бросить.
Мы просто пара дураков, всегда
Поддаемся, мы еще не работали, мы попробуем снова Сегодня вечером
И продолжим делать неправильно, пока не исправим это.
Притяжение, отвлечение.
Что может стать, что может случиться?
Это рискованно, но это все, что у нас есть сегодня.
Итак, мы снова идем туда, где мы
Говорили все, мы уже говорили,
Что катимся с хорошим, уходим из плохого,
Хотя мы и должны, мы не оглядываемся назад,
И ты не любишь проигрывать, я не один, чтобы бросить.
Мы просто пара дураков, всегда
Поддаемся, мы еще не работали, мы попробуем снова Сегодня вечером
И продолжим делать неправильно, пока не исправим это.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы