Everything feels deaf now
I’m trying to touch the sound of expression
Everything so empty now
Searching the words for meanings that are gone
I can’t even express myself
I wanna shout, though nothing’s coming out
Emptiness surrounding me, entwined
To the limbs of my mind
Everything so pointless now
I’m pouring ink of nonsense, insanity
Everything looks blind now
Just trying to grasp a sight of my reality
Time sits idle in withering space
So tired of feeling so out of place
Another day, merging with a blank sheet
Obsessed with unrevealed feelings
That too many times I tried mending
Another night, rambling over a blank sheet
In the desert of a purposeless existence
Can’t you hear the echo in the distance?
The whispering waves of an ocean of dust
Is what remains of the ones that were lost
Vanishing in sub-consciousness
It’s not long before madness consumes us
Walking down a never-ending hall
A thousand empty frames
Hanging on the walls
Finding the door in the end
Won’t fix what has once been broken
Won’t fill the abyss in your soul
Won’t fill this enigmatic hole
Time sits idle in withering space
So tired of feeling so out of place
Another day, merging with a blank sheet
Obsessed with unrevealed feelings
That too many times I tried mending
Another night, rambling over a blank sheet
I don’t know where I’m going anymore
I don’t know what I’m doing anymore
Don’t know who I am anymore
Don’t know why I’m here anymore
Don’t know when I’ll rise from the floor
Don’t know how to open the door, home
Don’t know if I exist anymore
This must be what they call the blank sheet syndrome
Don’t know what I’m doing anymore
Don’t know who I am anymore
Don’t know if I exist anymore
This must be what they call the blank sheet syndrome
Cannot cut the string of time
When the hourglass flips, you can’t hide
A thousand days, waiting for a single line
You keep falling while never landing
Higher and lower with the tide
A thousand nights, drifting out of your mind
Of your mind
Перевод песни Blank Sheet Syndrome
Теперь все кажется глухим.
Я пытаюсь прикоснуться к звуку выражения,
Теперь все так пусто,
Ища слова для исчезнувших смыслов.
Я даже не могу выразить себя.
Я хочу кричать, хотя ничего не выходит.
Пустота окружает меня, сплетенная
С конечностями моего разума,
Все настолько бессмысленно, что теперь
Я наливаю чернила глупости, безумия.
Теперь все кажется слепым,
Пытаясь понять мою реальность.
Время простаивает в увядающем пространстве,
Так устало чувствовать себя неуместным.
Еще один день, слияние с пустым листом.
Одержимый нераскрытыми чувствами,
Которые я слишком много раз пытался исправить.
Еще одна ночь, бесчинствующая над пустой простыней
В пустыне бессмысленного существования.
Разве ты не слышишь Эхо вдалеке?
Шепчущие волны океана пыли-
Это то, что осталось от тех, кто потерялся,
Исчезая в подсознании.
Скоро безумие поглотит нас.
Идя по бесконечному залу,
Тысячи пустых рам
Висят на стенах,
Находя дверь в конце.
Не исправит то, что когда-то было сломано,
Не заполнит бездну в твоей душе,
Не заполнит эту загадочную дыру,
Время простоя сидит в увядающем пространстве,
Так устало чувствовать себя неуместным.
Еще один день, слияние с пустым листом.
Одержимый нераскрытыми чувствами,
Которые я слишком много раз пытался исправить.
Еще одна ночь, бредущая по пустому листу.
Я больше не знаю, куда иду.
Я больше не знаю, что делаю.
Я больше не знаю, кто я.
Я больше не знаю, почему я здесь.
Не знаю, когда я поднимусь с пола.
Не знаю, как открыть дверь, домой.
Я больше не знаю, существую ли я.
Должно быть, это то, что они называют синдромом чистого листа.
Я больше не знаю, что делаю.
Я больше не знаю, кто я.
Я больше не знаю, существую ли я.
Это, должно быть, то, что они называют синдромом пустого листа,
Не может сократить время.
Когда песочные часы переворачиваются, ты не можешь спрятаться.
Тысяча дней в ожидании одной линии,
ты продолжаешь падать, никогда не приземляясь
все выше и ниже с приливом,
тысяча ночей, дрейфующих из твоего разума.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы