I see you in your room
eyes alight with the sun
it’s a morning i’ll remember
hearing your heartbeat drum
i see you in the moon
eyes aligned with no one
on the playground i’ll remember
hearing your heartbeat drum
but you can’t take it with you
even though we’re on the same street
no you can’t take it with you
when it’s just a heartbeat
i see you all alone
eyes aligned with no one
in your car i will remember
not hearing my heartbeat drum
when you’re there day to day
feigning deaf and acting dumb
on the hill i will remember
not hearing my heartbeat drum
but you can’t take it with you
even though we’re on the same street
no you can’t take it with you
when it’s just a heartbeat
i see you in your room
your eyes alight with the sun
i see you in the moon
your eyes aligned with no one
it’s a heartbeat
Перевод песни Heartbeat
Я вижу тебя в твоей комнате,
глаза горят солнцем,
это утро, я буду помнить,
как ты слышишь биение своего сердца.
я вижу тебя в лунных
глазах, выстроенных ни с кем
на детской площадке, я помню,
как слышал твой барабан,
но ты не можешь взять его с собой.
несмотря на то, что мы на одной улице,
нет, ты не можешь взять это с собой,
когда это просто биение сердца.
я вижу тебя совсем одну.
я
буду помнить, что не слышу, как бьется мое сердце барабан,
когда ты там изо дня в день
притворяешься глухим и притворяешься немым
на холме, я буду помнить,
что не слышу, как бьется мое сердце барабан,
но ты не можешь взять его с собой.
несмотря на то, что мы на одной улице,
нет, ты не можешь взять это с собой,
когда это просто биение сердца.
я вижу тебя в твоей комнате,
твои глаза горят солнцем,
я вижу тебя на Луне,
твои глаза ни с кем
не связаны, это биение сердца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы