«The Ornamented Sword, Forged on The Anvil,
The Razor Sharp Blade Stained With Blood,
Shears Through The Boar-Crested Helmets of The Enemy.
We Shielded Our Heads In The Fight.,
When Soldiers Clashed on Foot, Slashed At Boar-Crests.
And His Head Was Guarded By The Gleaming Helmet
Which Was To Explore The Churning Waters, Stir Their Depths;
Gold Decorated It, And It Was Hung Around With Chains
As The Weapon-Smith Had Wrought It Long Before,
Wondrously Shaped It And Beset It With Boar Images,
So That Afterwards No Battle-Blade Could Do It Damage»
Перевод песни The Ornamented Sword
"Украшенный мечом, выкованный на наковальне,
Острый Лезвие бритвы, запятнанный кровью,
Режет через Вепрьевые шлемы врага.
Мы защищали наши головы в бою,
Когда солдаты стучались, стучались в кабаны.
И Его Голову Охранял Сверкающий Шлем,
Который Должен Был Исследовать Бурлящие Воды, Всколыхнуть Их Глубины.
Золото Украсило Его, И Оно Было Обвешано Цепями,
Как Оружие-Кузнец Сделал Это Задолго До Того, Как Он Сделал Это,
Удивительной Формы И Окружил Его Изображениями Вепря,
Так Что После Этого Ни Один Боевой Клинок Не Мог Причинить Ему Вреда».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы