Текст песни: Université du mal + перевод

Ni mi kera ka be fo dee

(Master Soumy)

Ni mi kera ka be fo dee

(Digalo La Voix D’Or)

Ni mi kera ka be fo dee

Université du mal

Akoube ne konon mali kalan ko be tagne n’ga be ka segico

Université du mal

Malien be hakila tikèlè ko université be mali kôno

Université du mal

Wa na bi kouna ki den bé kalan nan Bamako haliki djigui bô a kan

Université du mal

Djama thiaman be ecole sowla n’ka bè ta kou te kalan ye

Université du mal

Yô

Ni allah yi wolo den kè enfant prématuré yeh

Siga tala e na kè pédiatrie ka patient fidèle yeh

L’université du mal, le mal dans le brancard

Voici le fruit de la loterie et du jeu au hasard

Bienvenue dans la clinique des diagnostics

Le temple des solutions et soins thérapeutiques

Après plusieurs vérifications radiographiques

Résultats des analyses voici le diagnostic

Infection bactérienne plusieurs pathologies

L’université du mal souffre de bronchopneumopathie

Respiration bloquée, elle est étouffée

Les étudiants sont de plus en plus nombreux elle est saturée

On peut aussi observer des problèmes digestifs

Parce que elle absorbe aussi des étudiants furtifs

Un trouble intestinal au sein l’internat

Quel est le deal entre les gars de l’A.I.M et ceux de C.A.N.A?

Université du mal

Akoube ne konon mali kalan ko be tagne n’ga be ka segico

Université du mal

Malien be hakila tikèlè ko université be mali kôno

Université du mal

Wa na bi kouna ki den bé kalan nan Bamako haliki djigui bô a kan

Université du mal

Djama thiaman be ecole sowla n’ka bè ta kou te kalan ye

Université du mal

L’enseignement en qualité en quantité o kouna tey

Kalan ko t3se ka tagne ni université m’a formaté

Étudiant en thèque ma s3ka droit yefo anye

Case saramaya casting code ye buch kè po yé

Police be retardé l’acole den be ou yere féré

O de ye café ba woulé ni maribatigua k3 doumouni préfère yé

Ka passé walima ka échouer dô be ou yér3 livré bic rouge ni founoubaranie fo

bureau konon désolé

Étudiant be malmené étudiants be manipuler

Mou dela politiques mogo do be étudiant kè ou ka boucliers

Djama ko (ho)ne ko (ho)grève ni case pas la

Faten den i te ko kouna i ta djou la ite to i nôla

Kouma la sourouyala ny ye hakili djigui Kouma dôla

Carisa ka san djan discours la k3ra Malien den bè nyena

Ko a le ka je m’en fous ni awma son kalan mah ko olou be ka aw fah mara ko olou

den beta kalan

Kana fil3n kolo lunette do anw yela

Université du mal

Akoube ne konon mali kalan ko be tagne n’ga be ka segico

Université du mal

Malien be hakila tikèlè ko université be mali kôno

Université du mal

Wa na bi kouna ki den bé kalan nan Bamako haliki djigui bô a kan

Université du mal

Djama thiaman ba be ecole sowla n’ka bè ta kou te kalan ye

Université du mal

Université du mal, un mal très délicat

An ta farifi fourak3 ni ecole de médecine d3ss3ra

Bus ko be

Togodi togodi parker gassant be étudiant na passe

Cours d’histoire ye korô le n’ga baccalauréat choufai

Paris responsabilité sujet fil3 ka futés k3

École den nous ka lampa fil3 ko ça vient de loin

L'école malienne gangrenée par la corruption continuelle

Aw ya fo selou ko dhoni ka salon be louer

Enfiedemir école den yo k3 sardine boitillée

Ni djama thiara dô be ke malien de l’extérieur ye

Le Mali a-t-il déclaré l’enfant prématuré

Université du mal

Akoube ne konon mali kalan ko be tagne n’ga be ka segico

Université du mal

Malien be hakila tikèlè ko université be mali kôno

Université du mal

Wa na bi kouna ki den bé kalan nan Bamako haliki djigui bô a kan

Université du mal

Djama thiaman ba be ecole sowla n’ka bè ta kou te kalan ye

Université du mal

Перевод песни Université du mal