Paint me as a dead soul
With a halo of black joy
Medusa in a mirror
Etched out in acid
The flesh, the image, the reflection
One who dwells in scarlet darkness
Like animals in palaces
Drawing blood
The flesh, the image, the reflection
Let’s complete the illusion
Paint me as you see me
From memory or history
In a fever or a frenzy
Paint your lucid dreams and visions
In a chamber of nightmares
In a temple of locusts
So violent, vile and vivid
May the colours make you fearful
Blind and hypnotizing
In our subterranean heaven
Paint my cunt with dragonflies
My eyes as bright as diamonds
My heart open like an ulcer
Or a sacred crimson rose
Bathed in blood
Or drowning in my bed
With the fragrance from the flowers
In the gardens of the dead
Paint ghostly foxes, cats and camels
A red dog and a black dog
Paint a putrid sunset
In verdigris and violet
Ochre, amber, mauve
Four monks
Carrying a goat
Over the snows
To nowhere
And paint the shades
That come with evening
Peacock angels
Dream of leaving
Paint me as you see me
Paint me as I see me
Paint me as a dead soul
Перевод песни Paint Me as a Dead Soul
Нарисуй меня мертвой душой с нимбом черной радости, Медузой в зеркале, Вытравленной в кислоте, плотью, образом, отражением, тем, кто живет в алой темноте, как животные во дворцах, рисующие кровь, плоть, образ, отражение, давай завершим иллюзию, Нарисуй меня, как ты видишь меня из памяти или истории в лихорадке или безумии.
Нарисуй свои ясные мечты и видения
В комнате кошмаров
В храме саранчи,
Такой жестокой, мерзкой и яркой,
Пусть цвета заставят тебя бояться
Слепых и гипнотизировать
В нашем подземном раю,
Нарисуй мою пизду стрекозами.
Мои глаза сияют, как бриллианты,
Мое сердце открыто, как язва
Или священная багровая Роза,
Купающаяся в крови
Или тонущая в моей постели
С ароматом цветов
В садах мертвых,
Рисуют призрачных лис, кошек и верблюдов,
Красную собаку и черную собаку.
Нарисуйте гнилый закат
В вердигрисе и фиолетовой
Охре, янтаре, лиловом
Четыре монаха,
Несущие козла
Над снегами
В никуда,
И нарисуйте оттенки,
Которые приходят с вечерними
Ангелами-павлинами,
Мечтающими о том, чтобы уйти,
Нарисуйте меня, когда вы видите меня,
Нарисуйте меня, когда я вижу меня,
Нарисуйте меня мертвой душой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы