Текст песни: 2 modi 2 mondi + перевод

Viviamo in due mondi paralleli

Due modi diversi

Noi siamo come scuola privata o pubblica

Noi siamo come dittatura o repubblica

Io sveglio quando il sole è già lontano

Tu invece sveglia presto quindi neanche ci incontriamo

Viviamo due Milano tipo un’altra Italia

Io vivo con il fuso orario tipo dell’Australia

Tu sotto il sole che ti squaglia

Io non reggo il caldo

Come non reggo questa sveglia mentre sto sognando

Col cazzo che mi alzo

Io con la testa parto quando fumo e bevo

Tu mi squadri dall’alto con lo sguardo astemio

Il tuo stipendio che scompare, Sim Sala Bim

Sabato sera nel locale in una sala in

Io sopra 'ste panchine che mi sento un king

In questa notte senza fine come dentro un film

Io a letto alle sette

Tu fuori alle sette

Noi due scuole diverse come fra culo e tette

Tu sei già fuori io dormo

Quando sei sveglia io sogno

Come la notte e il giorno

Non mi cercare qua attorno

Tanto non mi vedrai

Se sono in giro tu dormi

Se sono sveglio tu sogni

Noi come due modi due mondi

Come due modi due mondi

E non ci incontriamo mai

Noi siamo come chi cerca coca e chi vuole l’erba

Come un bimbo che gioca affianco a un uomo in guerra

Come uno che risparmia mentre l’altro cede

O come quello che usa un’arma mentre l’altro usa la fede

Come papà che mi diceva suda

E ma' che mi diceva studia

Un frà che mi diceva fuma (e dai)

Come chi fuggirà in cerca di fortuna

Va in cerca di avventura

Chi invece sta qua perchè sa che la vera casa è una

Anche se fuori è guerra, io non scappo mai (mai)

Voglio la vetta di 'sta Terra tipo lo skyline

Tu invece sta coi piedi a terra e non mi becchi mai

Noi due scuole diverse come Reebok e Nike

Tu sei già fuori io dormo

Quando sei sveglia io sogno

Come la notte e il giorno

Non mi cercare qua attorno

Tanto non mi vedrai

Se sono in giro tu dormi

Se sono sveglio tu sogni

Noi come due modi due mondi

Come due modi due mondi

E non ci incontriamo mai

È come se non stiamo mai sullo stesso cemento (nah)

Come i blocchi di periferia e i palazzi in centro

Tu nei locali più alla moda

Io in posti per pochi

Io giro con la felpa nuova

Mentre tu hai lo smoking (ah mentre tu hai lo smoking)

Sopra di noi due diversi cieli

Noi due modi due mondi paralleli (ancora)Sopra di noi due diversi cieli

Due mondi paralleli

Io non ti vedo tu non mi vedi

Tu sei già fuori io dormo (io dormo)

Quando sei sveglia io sogno (io sogno)

Non mi cercare qua attorno

Tanto non mi vedrai

Se sono in giro tu dormi (tu dormi)

Se sono sveglio tu sogni (tu sogni)

Come due modi due mondi

Non ci incontriamo mai

Перевод песни 2 modi 2 mondi