dont look for peace in me
before you know
what battles I carry in my hands
dont call me a warrior
just cause i paint my face
to hide the one i am
you’re not for me to save
don’t try to spell my name in your dreams at night
and don’t fall in love with me
babe, that’s simply not your right
everything i got i worked for
worked my hardest
and now i fight to keep it
don’t be that kind
who blows my house to the ground
just because you need it
now i’m safe and i’ll behave
don’t try to turn the game once i’m passing through
and dont fall in love with me
cause i shouldn’t fall in love with you
now who are you?
thinking you can wrap me all around your fingers?
never have i been unsure about my dreams
but who am i now?
walk into your life, should turn, but i just linger
never have i been unsure about why i am
loving, so wild, loving so blindly
i won’t lose myself all over
now who are you?
thinking you can wrap me all around your fingers
just don’t you fall…
so don’t speak to me that way
as if I’m weak for
everything you’re saying
babe, i’m not weak for you
i am strong in my passion
but that’s still not betraying
maybe i’m a riot, a fire burning quietly
already lost
but don’t fall in love with me
before i know to what cost
see, the world has a grip of me
it tells me what to do with love and what not
maybe i’m not made for these rules
'cause I was nowhere when someone made them up
you say everything will fade
and the only thing that stays are the things we didn’t do
but don’t fall in love with me
'cause babe, I’m not letting you
Перевод песни Don't Fall in Love with Me
не ищи мира во мне,
прежде чем ты поймешь,
какие битвы я веду в своих руках,
не называй меня воином.
просто потому, что я рисую свое лицо,
чтобы скрыть того, кто я
есть, ты не для меня, чтобы спасти.
не пытайся произнести мое имя в своих снах ночью
и не влюбляйся в меня.
малыш, это просто не твое право,
все, что у меня есть,
я работал изо
всех сил, и теперь я борюсь, чтобы сохранить это,
не будь таким,
кто взрывает мой дом на землю.
просто потому, что тебе это нужно.
теперь я в безопасности и буду вести себя хорошо.
не пытайся перевернуть игру, как только я прохожу мимо,
и не влюбляйся в меня,
потому что я не должен влюбляться в тебя.
кто ты теперь?
думаешь, ты можешь обернуть меня вокруг своих пальцев?
я никогда не был уверен в своих мечтах,
но кто я теперь?
войди в свою жизнь, должна измениться, но я просто задерживаюсь.
никогда я не был уверен в том, почему я
люблю, такой дикий, люблю так слепо,
что не потеряю себя
сейчас, кто ты?
думаю, ты можешь обернуть меня вокруг своих пальцев,
только не падай...
так что не говори со мной так,
будто я слаба во
всем, что ты говоришь,
детка, я не слаба для тебя.
я силен в своей страсти,
но это все еще не предательство,
может быть, я бунт, огонь, горящий тихо,
уже потерян,
но не влюбляйся в меня,
прежде чем я узнаю, чего это стоит.
видишь ли, мир держит меня в объятиях.
это говорит мне, что делать с любовью, а что нет,
может быть, я не создан для этих правил,
потому что я был нигде, когда кто-то их придумал,
ты говоришь, что все исчезнет,
и единственное, что остается, - это то, чего мы не делали.
но не влюбляйся в меня,
потому что, детка, я не позволю тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы