Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Fortunate Son/Comfortably Numb

Текст песни: Fortunate Son/Comfortably Numb + перевод

2016 язык: английский
37
0
9:44
0
Группа Bruce Hornsby в 2016 году, совместно с лейблом BMG, опубликовала сингл Fortunate Son/Comfortably Numb, который вошел в альбом Intersections 1985-2005. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Bruce Hornsby
альбом:
Intersections 1985-2005
лейбл:
BMG
жанр:
Поп

I’m sitting wondering, watching the parade

In my ever-present chair

People laughing and smiles all around me

Balloons and paper in my hair

There’s a man in a car with the top down

Waving wildly at me

The poor son of a gun, I know he’s thinking

Better him, him than me

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

I was always taught well, taught well

To be the strong one and keep it inside

But sometimes I sit beside the freeway

And howl out at the dark, dark sky

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

There is no pain you are receding

A distant ship, smoke on the horizon

You are only coming through in waves

Your lips move but I can’t hear what you’re saying

When I was a child I caught a fever

My hands felt just like two balloons

Now I’ve got that feeling once again

I can’t explain, you would not understand

This is not how I am

I have become comfortably numb

OK, OK, OK

Just a little pinprick

There’ll be no more aaaaaaaaah!

You may feel a little sick

Can you stand up? Stand up?

I do believe it’s working, good

That’ll keep you going for the show

Come on it’s time to go, it’s time to go

There is no pain you are receding

A distant ship, smoke on the horizon

You are only coming through in waves

Your lips move but I can’t hear what you’re sayin'

When I was a child

I caught a fleeting glimpse, fleeting glimpse

Out of the corner of my eye

I turned to look but it was gone

I cannot put my finger on it now

The child is grown

Dream is gone

Oh, I have become comfortably numb

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

Yes I’m that, I’m a lucky one

Such a fortunate son

Such a fortunate son

Such a fortunate son

I’m a lucky one

Such a fortunate son

Such a fortunate son

Перевод песни Fortunate Son/Comfortably Numb

Я сижу и удивляюсь, наблюдая за парадом

В своем вечном кресле,

Люди смеются и улыбаются вокруг меня,

Воздушные шары и бумага в моих волосах.

Человек в машине с опущенной крышей

Дико машет мне.

Бедный сын пистолета, я знаю,

Он думает лучше, чем я.

Я уставился на дьявола и должен был отвернуться.

Взывал к ангелам, но никто никогда не приходил,

Лежал нечетно и даже, но двойной ноль играл,

Все в порядке, мне повезло.

Такой счастливый сын.

Меня всегда хорошо учили, хорошо

Учили быть сильным и держать его внутри,

Но иногда я сижу рядом с автострадой

И вою на темном, темном небе.

Возможно, мне просто придется выйти и сжечь его.

Выпей или несколько

Угаснут в туманной дымке дыма

И отдай лучший салют старику.

Я уставился на дьявола и должен был отвернуться.

Взывал к ангелам, но никто никогда не приходил,

Лежал нечетно и даже, но двойной ноль играл,

Все в порядке, мне повезло.

Такой счастливый сын,

Мне, возможно, придется пойти и сжечь его.

Выпей или несколько

Угаснут в туманной дымке дыма

И отдай лучший салют старику.

Я уставился на дьявола и должен был отвернуться.

Взывал к ангелам, но никто никогда не приходил,

Лежал нечетно и даже, но двойной ноль играл,

Все в порядке, мне повезло.

Такой счастливый сын.

Нет боли, ты отступаешь,

Далекий корабль, дым на горизонте.

Ты проходишь только волнами,

Твои губы шевелятся, но я не слышу, что ты говоришь,

Когда я был ребенком, я подхватил лихорадку,

Мои руки были словно два шара.

Теперь у меня снова такое чувство.

Я не могу объяснить, ты не поймешь.

Это не так, как я,

Я стал комфортно онемел.

ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО.

Просто маленький пинприк,

Больше не будет аааааааааа!

Тебе может быть немного плохо.

Ты можешь встать?встать?

Я верю, что это работает, хорошо,

Что ты продолжишь шоу.

Давай, пора уходить, пора уходить.

Нет боли, ты отступаешь,

Далекий корабль, дым на горизонте.

Ты проходишь только волнами,

Твои губы шевелятся, но я не слышу, что ты говоришь,

Когда я был ребенком,

Я поймал мимолетный проблеск, мимолетный проблеск

Из уголка моих глаз.

Я обернулся, чтобы посмотреть, но он исчез.

Я не могу сейчас на это пошевелить пальцем.

Ребенок повзрослел,

Мечта ушла.

О, мне стало комфортно онеметь.

Возможно, мне просто придется выйти и сжечь его.

Выпей или несколько

Угаснут в туманной дымке дыма

И отдай лучший салют старику.

Я уставился на дьявола и должен был отвернуться.

Взывал к ангелам, но никто никогда не приходил,

Лежал нечетно и даже, но двойной ноль играл,

Да, я тот, кто мне повезло.

Такой счастливый сын,

Такой счастливый сын,

Такой счастливый сын.

Я счастливчик.

Такой счастливый сын,

Такой счастливый сын.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Show Goes On
1990
Scenes From The Southside
Lady With A Fan
2000
Here Come the Noise Makers
The Valley Road
1990
Scenes From The Southside
Sad Moon
1998
Spirit Trail
Mirror On The Wall
2016
Halcyon Days
The Way It Is
1990
The Way It Is

Похожие треки

Nana Power
2011
Empire Isis
Stamina
2011
Empire Isis
Last Night
2017
Kazaky
Jesus Made Me Bad
2016
Lao Ra
Weird
2016
Lorenzo Fragola
Do I Like It?
2016
Nat King Cole
People Change
2017
Logan Lasher
So Good
2017
Dylan Jacob
Vesuvius
2017
Guy Sebastian
You And Me
2015
Benny Sings
Standing in This Dream
2015
My Dear
City of Hope
2016
Elodie Rama
Get to Me
2019
Amber DeLaRosa
Just Say It out Loud
2019
Gamma Skies

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования