We had been friends for a year and a day
Always around for each other
When I got lost you remembered the way
We were like sister and brother
But last night was wine
Together till dawn
And something entirely different was born
This is it
This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
We helped each other through sad love affairs
Turning the tears into laughter
Ev’ryone said that our friendship was rare
Not even we saw all the love that was there
But last night was wine
Together ill dawn
And something incredibly wond’rous was born
This is it
This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
I’m running in circles I’m walking on clouds
Gonna open the window and shout it out loud
This is it
This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
Перевод песни This Is Love
Мы были друзьями год и день,
Всегда были рядом друг для друга,
Когда я потерялся, ты помнишь, как
Мы были как сестра и брат,
Но прошлой ночью было вино
Вместе до рассвета,
И родилось что-то совершенно другое.
Это
Любовь, в отличие от того, что было раньше.
Я не могу работать, я не могу есть, я больше не могу спать,
Веду себя как сумасшедший Шляпник,
Но ничего не случилось, это любовь,
Мы помогали друг другу в грустных любовных делах,
Превращая слезы в смех.
Эврион сказал, что наша дружба была редкой,
Даже не мы видели всю любовь, которая была там,
Но прошлой ночью было вино,
Вместе болел рассвет,
И родилось нечто невероятно удивительное.
Это
Любовь, в отличие от того, что было раньше.
Я не могу работать, я не могу есть, я больше не могу спать,
Веду себя, как сумасшедший Шляпник,
Но все в порядке, это любовь.
Я бегу кругами, я иду по облакам,
Собираюсь открыть окно и громко кричать.
Это
Любовь, в отличие от того, что было раньше.
Я не могу работать, я не могу есть, я больше не могу спать,
Веду себя, как сумасшедший Шляпник,
Но все в порядке, это любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы