I don’t know what it feels like to be poor
and for sure I’m a knight not a boar
I don’t need to know what it feels like to ensure
security for a family
all I need to know is that my power goes up like a flower grows up
all I need to know is that the people I pay would stay and will slay for me
so I keep coins turning
and as they turn — they’re increasing
it’s king mammon’s returning
and evil’s been released today
I rule over the world and if I want it to stop — it stops
I roll the dice and dictate what they show
if you need a high number — here’s a low
all you need to do is bow low to me like a cut down tree
all you need to do is to worship me and pray — so pray to me
hail king mammon
so I keep on turning
as coins turn — they’re increasing
I’m not really returning
'cause I’ve been here since the first day
king mammon’s returning
'cause I’ve been here since the very first day
Перевод песни King Mammon's Returning
Я не знаю, каково это-быть бедным,
и я точно рыцарь, а не кабан.
Мне не нужно знать, каково это-обеспечивать
безопасность семьи.
все, что мне нужно знать - это то, что моя сила растет, как цветок.
все, что мне нужно знать, это то, что люди, которым я плачу, останутся и убьют за меня,
поэтому я продолжаю вращать монеты —
и когда они превращаются, они увеличиваются,
это возвращение короля
мамонта, и зло было освобождено сегодня.
Я правлю миром, и если я хочу, чтобы это прекратилось-это прекратится.
Я бросаю кости и диктую, что они показывают.
если тебе нужно большое число-вот мало,
все, что тебе нужно сделать, это склониться передо мной, как срубленное дерево,
все, что тебе нужно сделать, - это поклониться мне и помолиться — так молись мне
Да здравствует король Маммон,
так что я продолжаю вращаться,
как монеты превращаются — они увеличиваются,
Я на самом деле не возвращаюсь,
потому что я был здесь с первого дня.
король Маммон возвращается,
потому что я здесь с самого первого дня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы