Ich bin da und du bei mir
Und niemand zahlt den Preis dafür,
Seh mein Spiegelbild wenn ich dich berühr'
Es fällt so leicht zu weit zu gehen,
und hier und jetzt bleibt alles stehn,
Kann es sein dass sich bald alles reimt
Die Zeit hält alle Türen auf,
Kein Tag von uns ist aufgebraucht
Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen
Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht
denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Zwei halbe Leben für ein Ganz,
mal dein Wort an jede Wand
Denn ich weiß es war schon lang soweit
Nie schluß mit lustig, jetzt erst recht,
deine Natur einfach nur echt
Ich lass dich sein, nichts was wird bereun
Die Zeit hält alle Türen auf,
Kein Tag von uns ist aufgebraucht
Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen
Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht
denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Und wenn du fragst wohin das führt,
hab ich dein Herz schon längst berührt,
oooh
Du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen
Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht
denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Zwei halbe Leben für ein Ganz
Na na na na na na na
Mal dein Wort an jede Wand
Na na na na na na na
Dass ich dich liebe
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Dass ich dich liebe
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ooh Dass ich dich liebe
Na na na na na na na
Na na na na na na na
(Dank an lullabelle für den Text)
Перевод песни Du weißt
Я здесь, а ты со мной
И никто не платит цену за это,
Смотри на мое отражение, когда я прикасаюсь к тебе
Это так легко зайти слишком далеко,
и здесь и сейчас все остается по-прежнему,
Может быть, скоро все рифмуется
Время держит все двери на,
Ни один день из нас не израсходован
Ты, ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Деление реальности на два и более
Быть вместе или нет, вопрос не возникает
потому что ты, ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Две полжизни за одну целую,
раз твое слово на каждой стене
Потому что я знаю, что это было давно
Никогда не заканчивал с забавным, теперь только,
Твоя природа просто реальна
Я буду тобой, ни о чем не пожалею
Время держит все двери на,
Ни один день из нас не израсходован
Ты, ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Деление реальности на два и более
Быть вместе или нет, вопрос не возникает
потому что ты, ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
И если вы спросите, куда это ведет,
я давно тронул твое сердце,
Ооох
Ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Деление реальности на два и более
Быть вместе или нет, вопрос не возникает
потому что ты, ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Na Na na na na na na
Na Na na na na na na
Две полжизни за одну целую
Na Na na na na na na
Раз твое слово на каждой стене
Na Na na na na na na
Что я люблю тебя
Na Na na na na na na
Na Na na na na na na
Что я люблю тебя
Na Na na na na na na
Na Na na na na na na
о, что я люблю тебя
Na Na na na na na na
Na Na na na na na na
(Спасибо lullabelle за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы