Listening to Fats Domino
Yellow light of evening glow
It’s time
Time to count my chips and flee
This old card game’s eating me alive
Yellow, yellow dusty streams
Pick apart your weathered seams inside
Matchstick heart
You’ll always be the last to forget it
Your bright spark
Could become a fire if you let it
Scatter the dust
And then you can come down your mountain
Matchstick heart
Come and see the fire you started
Wooden man inside the book
That you wrote as your hands sOne night
Look into the blackened page
Between the lines, into a blinding light
Slowly, slowly he caught fire
As he wrote the flames licked higher and higher
Matchstick heart
You’ll always be the last to forget it
Your bright spark
Could become a fire if you let it
Scatter the dust
And then you can come down your mountain
Matchstick heart
Come and see the fire you started
In the small hours
I will go back
To those days so hopelessly
Where the wind blows
Through the dark woods
Where we once stood hopefully
Like a wooden man
With a matchstick heart
I will always be your
Matchstick heart
You’ll always be the last to forget it
Your bright spark
Could become a fire if you let it
Scatter the dust
And then you can come down your mountain
Matchstick heart
Come and see the fire you started
Перевод песни Fats Domino
Слушаю жиры Домино,
Желтый свет вечернего сияния.
Время пришло.
Время пересчитать свои фишки и сбежать,
Эта старая карточная игра пожирает меня заживо.
Желтые, желтые пыльные потоки
Разрывают твои выветренные швы в
Сердце спички,
Ты всегда будешь последним, кто забудет об этом.
Твоя яркая искра
Может стать огнем, если ты позволишь ей
Рассеять пыль,
И тогда ты сможешь спуститься с горного
Сердца спички.
Приди и посмотри на огонь, который ты начал.
Деревянный человек в книге,
Которую ты написал, когда твои руки были одиноки.
Загляни на почерневшую страницу
Между строк, в ослепляющий свет.
Медленно, медленно он загорелся,
Когда он писал, пламя лилось все выше и выше.
Сердце спички,
Ты всегда будешь последним, кто забудет об этом.
Твоя яркая искра
Может стать огнем, если ты позволишь ей
Рассеять пыль,
И тогда ты сможешь спуститься с горного
Сердца спички.
Приди и посмотри на огонь, который ты начал
В маленькие часы,
Я вернусь
В те дни, так безнадежно,
Где ветер дует
Сквозь темные леса,
Где мы когда-то стояли, надеюсь,
Как деревянный человек
С сердцем спички,
Я всегда буду твоим
Сердцем спички,
Ты всегда будешь последним, кто забудет об этом.
Твоя яркая искра
Может стать огнем, если ты позволишь ей
Рассеять пыль,
И тогда ты сможешь спуститься с горного
Сердца спички.
Приди и посмотри на огонь, который ты начал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы