Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » This Is Your Land

Текст песни: This Is Your Land + перевод

1965 язык: английский
121
0
2:19
0
Группа Woody Guthrie в 1965 году, совместно с лейблом ISYPPdigital, опубликовала сингл This Is Your Land, который вошел в альбом Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Woody Guthrie
альбом:
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
лейбл:
ISYPPdigital
жанр:
Поп

This land is your land, this land is my land

From California, to the New York Island

From the redwood forest, to the gulf stream waters

This land was made for you and me

As I was walking a ribbon of highway

I saw above me an endless skyway

I saw below me a golden valley

This land was made for you and me

I’ve roamed and rambled and I’ve followed my footsteps

To the sparkling sands of her diamond deserts

And all around me a voice was sounding

This land was made for you and me

The sun comes shining as I was strolling

The wheat fields waving and the dust clouds rolling

The fog was lifting a voice come chanting

This land was made for you and me

As I was walkin' - I saw a sign there

And that sign said — no tress passin'

But on the other side… it didn’t say nothin!

Now that side was made for you and me!

In the squares of the city — In the shadow of the steeple

Near the relief office — I see my people

And some are grumblin' and some are wonderin'

If this land’s still made for you and me.

Перевод песни This Is Your Land

Эта земля-твоя земля, эта земля-моя земля от Калифорнии до Нью-Йорка, от редвудского леса до вод Гольфстрима, эта земля была создана для нас с тобой, когда я шел по ленте шоссе, я видел бесконечное небо, я видел под собой Золотую Долину, эта земля была создана для нас с тобой, я бродил и бродил, и я шел по своим следам к сверкающим пескам ее алмазных пустынь, и вокруг меня звучал голос, эта земля была создана для нас с тобой.

Солнце светит, когда я прогуливался

По полям пшеницы, размахивая пыльными облаками,

Туман поднимался, раздавался голос, воспевая,

Что эта земля была создана для нас с тобой,

Когда я шел - я увидел там знак,

И тот знак сказал:

"нет, но с другой стороны ... он ничего не сказал!

Теперь эта сторона создана для нас с тобой!

На городских площадях, в тени шпиля,

Рядом с отделением помощи, я вижу своих людей,

И некоторые из них ворчат, а некоторые удивляются,

Если эта земля все еще создана для нас с тобой.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

John Henry
1965
Woody Guthrie
Merry Go 'Round
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 2
Talking Columbia Blues
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
Rangers Command
1965
Farewell, Angelina
Jesus Christ
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
Do Re Mi
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1

Похожие треки

Something In Your Smile
1967
Dizzy Gillespie
Hail
1969
Taste
Blister On The Moon
1969
Taste
Same Old Story
1969
Taste
Leavin' Blues
1969
Taste
Catfish
1969
Taste
Dual Carriageway Pain
1969
Taste
Born On The Wrong Side Of Time
1969
Taste
Turn Around
1971
Billy Joel
Why Judy Why
1971
Billy Joel
Follow Your Heart
1967
Bunny Sigler
Say You Love Me
1965
Rick Nelson
Holy, Holy, Holy
1968
Jim Nabors
Strange Feeling
1965
Billy Stewart

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования