Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Play This Game

Текст песни: Play This Game + перевод

2007 язык: английский
45
0
4:15
0
Группа Utopia в 2007 году, совместно с лейблом Bearsville, опубликовала сингл Play This Game, который вошел в альбом Anthology (1974-1985). Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Utopia
альбом:
Anthology (1974-1985)
лейбл:
Bearsville
жанр:
Иностранный рок

I could be jealous and grasping with greed

I could pretend that I want something I don’t need

These are the things that go through my head

But then, I could be an angel disguised as a man

I could be the sun that shines in the midnight land

If you would only stand in my corner

Give that advantage to me

Don’t you feel something?

You know what I’m thinking but

I can’t set it free, we must

Play this game, take the prize

But not before you realize

That win or lose, it’s all the same

Then maybe we can play this game

I can’t remember the reason I’m here

Sometimes it seems like it’s all out of habit or fear

Sometimes I wish, I could just go to sleep

But then, I’ll have a dream with a beautiful end

I’ll wake up and feel alive, then I’m off again

If I could only keep your connection

Give me whatever remains

Then I might win you total liberation

But I can’t break these chains, we must

Play this game, let’s pretend

That we could never reach the end

For it would be a crying shame

If we can’t learn to play this game

Play this game, take the prize

But not before you realize

That win or lose, it’s all the same

Then maybe you can play this game

(Stand in my corner) Give that advantage to me

(Stand in my corner) Pull down a message with me

The answer that evades our brains

We only think we’re wearing chains

Stand in my corner

Won’t you stand in my corner

Stand in my corner

Play this game, take the prize

But not before you realize

That win or lose, it’s all the same

Then maybe you can play this game

Play this game, let’s pretend

That we could never reach the end

For it would be a crying shame

If we can’t learn to play this game

Play this game, take the prize

But not before you realize

That win or lose, it’s all the same…

Перевод песни Play This Game

Я мог бы ревновать и хвататься за жадность.

Я могу притвориться, что хочу то, что мне не нужно.

Это то, что происходит в моей голове.

Но тогда я мог бы быть ангелом, переодетым в мужчину.

Я мог бы быть Солнцем, что сияет в полуночной стране.

Если бы ты только стоял в моем углу,

Дай мне это преимущество.

Разве ты ничего не чувствуешь?

Ты знаешь, о чем я думаю, но

Я не могу это освободить, мы должны

Играть в эту игру, получить приз,

Но не раньше, чем ты поймешь,

Что победа или поражение-все равно,

Тогда, может быть, мы можем сыграть в эту игру.

Я не могу вспомнить, почему я здесь.

Иногда кажется, что все это из-за привычки или страха.

Иногда мне хочется, чтобы я мог просто заснуть.

Но потом у меня будет мечта с прекрасным концом,

Я проснусь и почувствую себя живым, а потом снова уйду.

Если бы я только мог сохранить твою связь,

Дать мне все, что осталось,

Тогда я мог бы выиграть твое полное освобождение,

Но я не могу разорвать эти цепи, мы должны

Играть в эту игру, Давай притворимся,

Что мы никогда не сможем достичь конца,

Потому что это было бы вопиющим позором.

Если мы не можем научиться играть в эту игру.

Сыграй в эту игру, возьми приз,

Но не раньше, чем ты поймешь,

Что выиграешь или проиграешь, все равно,

Тогда, возможно, ты сможешь сыграть в эту игру (

Встань в моем углу), дай мне это преимущество (

Встань в моем углу), потяни со мной сообщение.

Ответ, который ускользает от наших мозгов.

Мы только думаем, что носим цепи,

Стоим в моем углу.

Не хочешь стоять в моем углу?

Стой в моем углу,

Играй в эту игру, получи приз,

Но не раньше, чем ты поймешь,

Что выиграешь или проиграешь, все равно,

Тогда, возможно, ты сможешь сыграть в эту игру.

Сыграй в эту игру, Давай притворимся,

Что мы никогда не сможем достичь конца,

Потому что это будет вопиющим позором.

Если мы не можем научиться играть в эту игру.

Сыграй в эту игру, получи приз,

Но не раньше, чем ты поймешь,

Что победа или поражение-все равно...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Just One Victory
1975
Another Live
The Ikon
1974
Todd Rundgren's Utopia
Freedom Fighters
1974
Todd Rundgren's Utopia
Utopia Theme
1974
Todd Rundgren's Utopia
Freak Parade
1974
Todd Rundgren's Utopia
Heavy Metal Kids
1975
Another Live

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Frenetic Amnesic
2002
CKY
Sink Into The Underground
2002
CKY
Sporadic Movement
2002
CKY
Attached At The Hip
2002
CKY
Escape From Hellview
2002
CKY
Inhuman Creation Station
2002
CKY
No Regrets
2007
Authority Zero
Real Recognizes Real
2007
Ice Pick

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования