Текст песни: Keine Angst + перевод

Du guckst so komisch, sag mal, hast du Probleme?

Da hast du Glück, denn ich bin dein Freund

Wenn ich Probleme erst mal übernehme

Gibt’s keinen, der vor dankbarer Rührung nicht weint

Drum sag ich:

Keine Angst — ich habe alles unter Kontrolle

Keine Angst — wenn irgendjemand was von euch will

Keine Angst — komme was wolle

Keine Angst — ich regel das locker im ganz großen Stil

Die Männer von heute sind alles nur Memmen

Sie winseln und kriechen im Staub auf den Knien

Erholen sich vom dauernden Schwänze einklemmen

In ihren «Lauf-nackt-durch-den-Wald"-Therapien

Ich sag euch:

Keine Angst — ihr gebt das Geld, und ich Garantien

Keine Angst — so Kerle wie ich werden heut nicht mehr gebaut

Keine Angst — ihr braucht auch nicht mehr auf dem Boden zu knien

Keine Angst — und es reicht, wenn ihr mir einfach blindlings vertraut

Keine Angst — ich habe alles unter Kontrolle

Keine Angst — wenn irgendjemand was von euch will

Keine Angst — komme was wolle

Keine Angst — ich regel das locker im ganz großen Stil

Keine Angst — stellt euch nicht an, wenn es mal wehtut

Keine Angst — ich schlage nur zu eurem Besten zu

Keine Angst — solange ihr mir was in’s Portemonnaie tut

Keine Angst — da lassen euch auch böse Buben in Ruh

Перевод песни Keine Angst