Baby you look tired and baby you look beat
Seems like you’ve been working eight days a week
Baby take a break from all you’ve been thinking of
And come into my cradle of love
Baby let me hold you and rock your cares away
Put aside your troubles at the ending of the day
Cause when we lie together I fit you like a glove
Come into my cradle of love
Down in the valley you can lose your name
All your sorrow and your pain
The dark warm waters they can heal you
And make you all brand new again
So baby come on over and lean your head on me
Here in my arms now is where you’re meant to be
Baby take advantage of all I’ve got to give
Come into my cradle of love oh
Down in the valley you can lose your name…
So baby come on over and lean your head on me
Come into my cradle of love
Baby let me be your cradle of love
Oh babe come into my cradle of love oh yes oh
Перевод песни Cradle of Love
Малыш, ты выглядишь уставшим, малыш, ты выглядишь разбитым.
Кажется, ты работаешь восемь дней в неделю.
Малыш, отдохни от всего, о чем ты думал,
И войди в мою колыбель любви.
Малыш, позволь мне обнять тебя и избавиться от твоих забот.
Забудь о своих проблемах в конце дня,
Потому что когда мы лежим вместе, я подхожу тебе, как перчатка.
Войди в мою колыбель любви,
Там, в долине, ты можешь потерять свое имя,
Всю свою печаль и боль.
Темные теплые воды, они могут исцелить вас
И снова сделать вас совершенно новыми.
Так что, детка, подойди и положи на меня голову.
Здесь, в моих объятиях, ты должна быть там, где должна быть.
Детка, воспользуйся всем, что у меня есть.
Войди в мою колыбель любви, О,
В долине, ты можешь потерять свое имя...
Так что, малыш, подойди и положи на меня голову,
Войди в мою колыбель любви.
Малыш, позволь мне быть твоей колыбелью любви.
О, детка, войди в мою колыбель любви, О, да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы