Once upon a time I thought, I really thought us to be friends
Lots of dirty water, a load of muddy water
Went down the river since then
You’ve been busy laying traps to break some legs
It’s your own grave you made
To forgive is devine, but I never thought of me as a saint
So you have been handed your hat
You always see the fight, you’re falling apart
You always see the fight, believe it or not
I wish you luck and all the best on your way
Your way or the highway
What kind of choice is that?
No choice at all
With all this anger and blame creeping around
Well, what goes around comes around
Is it time for a brandnew start? Does it matter what I say?
Changes had to come, You taught me to be tough
I learned better than I wanted
My life must go on, no happy hour for happy ends
No happily ever after
You said if you were the problem, You would leave
It’s good you’re gone now that you’re gone for good
It’s good you’re gone
I hoped you’d take all troubles with you
But you left some penKnives in my spine
Delays are possible — with delay came the brutal truth
Some troubles have always been mine
Do you always see the fight?
Is it always black’n’white?
Are you still falling apart?
Is it time for a brandnew start?
I don’t always want to fight
Does it matter what I say?
Believe it or not I wish us luck on our seperate ways
Перевод песни Falling Apart
Давным-давно я думал, что мы действительно друзья.
Много грязной воды, куча грязной воды спустилась вниз по реке с тех пор, как ты был занят, прокладывая ловушки, чтобы сломать ноги, это твоя собственная могила, которую ты сделал, чтобы простить, - это дьявол, но я никогда не думал обо мне как о святом, поэтому тебе вручили свою шляпу, ты всегда видишь борьбу, ты разваливаешься на части.
Ты всегда видишь борьбу, Веришь или нет.
Я желаю тебе удачи и всего наилучшего на твоем пути,
На твоем пути или на шоссе.
Что это за выбор?
Нет никакого выбора,
Когда весь этот гнев и вина крадутся вокруг.
Что ж, что происходит вокруг, то и происходит.
Пришло время начать все заново?важно ли то, что я говорю?
Перемены должны были произойти, ты научил меня быть жестким,
Я научился лучше, чем хотел,
Моя жизнь должна продолжаться, нет счастливого часа для счастливых концов.
Нет, долго и счастливо.
Ты сказала, что если бы ты была проблемой, ты бы ушла.
Хорошо, что ты ушла, теперь, когда ты ушла навсегда.
Хорошо, что ты ушла.
Я надеялся, что ты возьмешь с собой все проблемы,
Но ты оставила несколько ножей в моей спине.
Задержки возможны-с задержкой пришла жестокая правда,
Некоторые проблемы всегда были моими —
Ты всегда видишь ссору?
Всегда ли это черное и белое?
Ты все еще разваливаешься на части?
Пришло время начать все сначала?
Я не всегда хочу бороться.
Имеет ли значение, что я говорю?
Веришь или нет, я желаю нам удачи на наших отдельных путях.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы