A fallen star could find its way home
Why did we get separated
How did this composure gets broken in two
A different day a different diction
We won’t share another fiction
Should we try to turn these pages back again?
A picture framed should never fall from
Where it’s supposed to be
It stands the test of time throughout its days
If we try to see
Beyond every cloud
There, stood that line
Silver painted radiance
Don’t let it fades away
A peaceful lake could keep its silence
Why did we get deeply shattered
How did this serenity comes to an end
Another day, another picture
We won’t be on the same feature
Should we try to start this scene over again
A fairy tale should never ends with broken lullabies
It stands the test of time throughout its days
If we try to see
Beyond every cloud
There, stood that line
Silver painted radiance
Don’t let it fades away
One day should these walls fall down
We’ll be running with our faces toward the warm sun
All the coldness washed away
Someday should these clouds vanished
We’ll be gazing at the glorious bright of daylight
All the troubles swept away
A fairy tale should never ends with broken lullabies
It stands the test of time throughout its days
If we try to see
Beyond every cloud
There, stood that line
Silver painted radiance
Don’t let it fades away
A picture framed should never fall from
Where it’s supposed to be
It stands the test of time throughout its days
It stands the test of time throughout its days
Перевод песни Silver Painted Radiance
Падшая звезда могла бы найти дорогу домой.
Почему мы расстались?
Как это самообладание было нарушено в два
Разных дня, другая дикция?
Мы не станем делиться очередной выдумкой.
Должны ли мы попытаться снова перевернуть эти страницы?
Картина в рамке никогда не должна падать с
Того места, где она должна быть,
Она выдерживает испытание временем на протяжении всех своих дней.
Если мы попытаемся заглянуть
За пределы каждого облака,
То увидим, что свет,
Окрашенный серебряной
Краской, не исчезнет.
Тихое озеро могло бы хранить молчание.
Почему мы были глубоко разбиты?
Как закончилось это безмятежность?
Еще один день, другая картина.
Мы не будем на одной и той же возможности.
Если мы попытаемся начать эту сцену заново,
Сказка никогда не закончится разбитыми колыбельными,
Она выдержит испытание временем на протяжении всех своих дней.
Если мы попытаемся заглянуть
За пределы каждого облака,
То увидим, что свет,
Окрашенный серебряной
Краской, не исчезнет.
Однажды, если эти стены рухнут,
Мы побежим лицом к теплому солнцу.
Вся холодность смылась.
Когда-нибудь, если эти облака исчезнут,
Мы будем смотреть на славный яркий дневной
Свет, все проблемы унесены,
Сказка никогда не должна заканчиваться разбитыми колыбельными,
Она выдерживает испытание временем на протяжении всех своих дней.
Если мы попытаемся заглянуть
За пределы каждого облака,
Стоящего за этой чертой,
Серебряное сияние,
Не позволяйте ему угасать,
Картина в рамке никогда не должна падать с
Того места, где она должна быть,
Она выдерживает испытание временем на протяжении всех своих дней,
Она выдерживает испытание временем на протяжении всех своих дней.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы