Holding on, we got swept away
A flower’s chance in a hurricane
Like one last breath before we drown
We’re sinking fast without a sound
And how it looks from where I stand
Is you don’t know the shape I’m in
So I pulled you close and I promised you
Said I have nothing left to lose
So take all I have
Take me as I am
As the water rose we tried to swim
It kept pouring down, and the floods came in
We locked our hands like one last trust
But the tide was strong, stronger than us
And how it looks from where I stand
Is you don’t know the shape I’m in
So I pulled you close and I promised you
Said I have nothing left to lose
So take all I have
Take me as I am
Перевод песни A Flower's Chance in a Hurricane
Держась, мы
Упустили шанс цветка в урагане,
Как последний вздох, прежде чем мы утонем.
Мы тонем быстро, без звука,
И как это выглядит там, где я стою,
Ты не знаешь, в какой форме я нахожусь.
Я прижал тебя к себе и пообещал.
Сказал, что мне нечего терять.
Так что забери все, что у меня есть,
Забери меня таким, какой я
Есть, когда вода поднялась, мы пытались плыть,
Она продолжала стекать, и пришли наводнения.
Мы закрыли руки, как последнее доверие,
Но прилив был сильнее, сильнее, чем мы,
И как это выглядит там, где я стою,
Ты не знаешь, в каком я состоянии.
Я прижал тебя к себе и пообещал.
Сказал, что мне нечего терять.
Так возьми все, что у меня есть,
Возьми меня таким, какой я есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы