Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Same Ol’ Mistakes

Текст песни: Same Ol’ Mistakes + перевод

2016 язык: английский
87
0
6:37
0
Группа Rihanna в 2016 году, совместно с лейблом Westbury Road Entertainment, опубликовала сингл Same Ol’ Mistakes, который вошел в альбом ANTI. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Rihanna
альбом:
ANTI
лейбл:
Westbury Road Entertainment
жанр:
Поп

I can just hear them now

«How could you let us down?»

But they don’t know what I found

Or see it from this way around

Feeling it overtake

All that I used to hate

Worried 'bout every trait

I tried but it’s way too late

All the signs I don’t read

Two sides of me can’t agree

When I breathe in too deep

Going with what I always longed for

Feel like a brand new person

(But you make the same old mistakes)

I don’t care I’m in love

(Stop before it’s too late)

Feel like a brand new person

(But you make the same old mistakes)

I finally know what is love

(You don’t have what it takes)

(Stop before it’s not too late)

(I know there’s too much at stake)

(Making the same mistakes)

And I still don’t know why it’s happening

(Stop while it’s not too late)

And I still don’t know

Finally taking flight

I know you don’t think it’s right

I know that you think it’s fake

Maybe fake’s what I like

Point is I have the right

I’m thinking in black and white

I’m thinking it’s worth the fight

Soon to be out of sight

Knowing it all this time

Going with what I always longed for

Feel like a brand new person

(But you make the same old mistakes)

But I don’t care I’m in love

(Stop before it’s too late)

Feel like a brand new person

(But you make the same old mistakes)

So how do I know that it’s right?

(You don’t have what it takes)

(Stop before it’s not too late)

Man, I know that it’s hard to digest

But maybe this story ain’t so different from the rest

And I know it seems wrong to accept

But you’ve got your demons, and she’s got her regrets

And I know that it’s hard to digest

A realization is as good as a guess

And I know it seems wrong to accept

But you’ve got your demons, and she’s got her regrets

But you’ve got your demons, and she’s got her regrets

Feel like a brand new person

So how will I know that it’s right?

In a new direction

So how will I know I’ve gone too far?

(Stop thinking You’re the only option was)

Feel like a brand new person

I finally know what it’s like

(Stop thinking you’re the only option, oh)

So how will I know I’ve gone too far?

(Stop thinking you’re the only option, oh)

And I know it’s hard to describe

(Stop thinking you’re the only option, oh)

So how will I know that it’s right?

(Stop thinking you’re the only option, oh)

I finally know what it’s like

(Stop thinking you’re the only option, oh)

Перевод песни Same Ol’ Mistakes

Я просто слышу их сейчас:

"как ты мог нас разочаровать»"

Но они не знают, что я нашел,

И не видят этого с этой стороны.

Я чувствую, что это настигает

Все, что я раньше ненавидел,

Беспокоясь о каждой черте.

Я пытался, но уже слишком поздно.

Все знаки, которые я не читаю.

Две стороны меня не могут согласиться,

Когда я вдыхаю слишком глубоко,

Идя с тем, чего я всегда жаждал.

Чувствую себя совершенно новым человеком (

но ты совершаешь те же старые ошибки)

Мне все равно, что я люблю.

(Остановись, пока не поздно)

Почувствуй себя совершенно новым человеком (

но ты совершаешь те же старые ошибки)

Я наконец-то знаю, что такое любовь.

(У тебя нет того, что нужно) (

остановись, пока еще не поздно) (

я знаю, что слишком многое поставлено на карту) (

совершаю те же ошибки)

И я до сих пор не знаю, почему это происходит (

остановись, пока еще не слишком поздно)

, и я все еще не знаю

Наконец-то взлетаю.

Я знаю, ты не думаешь, что это правильно.

Я знаю, ты думаешь, что это подделка.

Может быть, фальшивка-это то, что мне нравится,

Дело в том, что у меня есть право.

Я думаю в черно-белом,

Я думаю, что скоро стоит бороться,

Чтобы быть вне поля зрения,

Зная, что все это время

Происходит с тем, о чем я всегда мечтал.

Чувствую себя совершенно новым человеком (

но ты совершаешь те же старые ошибки) ,

Но мне все равно, что я люблю.

(Остановись, пока не стало слишком поздно)

Почувствуй себя совершенно новым человеком (

но ты совершаешь те же старые ошибки)

Так как я могу знать, что это правильно?

(У тебя нет того, что нужно) (

остановись, пока еще не поздно)

Чувак, я знаю, что это трудно переварить,

Но, может быть, эта история не так уж и отличается от остальных,

И я знаю, что это кажется неправильным,

Но у тебя есть свои демоны, и она сожалеет об этом.

И я знаю, что трудно переварить

Осознание так же хорошо, как догадка.

И я знаю, это кажется неправильным,

Но у тебя есть свои демоны, и она сожалеет,

Но у тебя есть свои демоны, и у нее есть свои сожаления.

Чувствую себя совершенно новым человеком,

Так как я узнаю, что это правильно?

В новом направлении.

Так откуда мне знать, что я зашел слишком далеко?

(Перестань думать, что ты единственный вариант)

Почувствуй себя совершенно новым человеком,

Я, наконец, знаю, каково это (

перестань думать, что ты единственный вариант, о)

Так как я узнаю, что я зашел слишком далеко?

(Перестань думать, что ты единственный вариант, О)

И я знаю, что это трудно описать (

перестань думать, что ты единственный вариант, о)

Так как я узнаю, что это правильно?

(Перестань думать, что ты единственный вариант, О)

Я, наконец, знаю, каково это (

перестань думать, что ты единственный вариант, о)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Livin' A Lie
2007
Lovehate
Umbrella
2007
Ultimate R&B 2007
Hate That I Love You
2008
Good Girl Gone Bad: Reloaded
Shut Up and Drive
2007
Shut Up and Drive
Good Girl Gone Bad
2008
Good Girl Gone Bad: Reloaded
Breakin' Dishes
2008
Good Girl Gone Bad: Reloaded

Похожие треки

Nana Power
2011
Empire Isis
Stamina
2011
Empire Isis
Last Night
2017
Kazaky
Jesus Made Me Bad
2016
Lao Ra
Weird
2016
Lorenzo Fragola
Do I Like It?
2016
Nat King Cole
People Change
2017
Logan Lasher
So Good
2017
Dylan Jacob
Vesuvius
2017
Guy Sebastian
You And Me
2015
Benny Sings
Standing in This Dream
2015
My Dear
City of Hope
2016
Elodie Rama
Get to Me
2019
Amber DeLaRosa
Just Say It out Loud
2019
Gamma Skies

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования