Did you see the boats at night?
Their flags were hoisted, higher and higher
Where waves of water burst at night
And cleave the stones from cliffs beside…
Did you see the boats at night?
Their flags were hoisted, higher and higher
Where waves of water burst at night
And cleave the stones from cliffs beside…
And lost their shipment on their ride
Oh did you see the boats at night?
Beside the shore on which my wish was born
…the shore on which …
… Shadow driven ships did land
Built from those that ate the sun
They came from where dark light is bend
To take whoms birth gave once the sea
Did you see the boats at night?
They drove with banners hoisted at night
further, further right into fogs far out of sight
And lost their shipment on their ride
Oh did you see the boats at night?
And lost their shipment on their ride
Oh did you see the boats at night?
Shadow driven ships did land
Built from those that ate the sun
They came from where dark light is bend
To take whoms birth gave once the sea
They took what grows forever
what makes waves of sound
What beared my wish beneath the cliffs on which everything is born
Did you see the boats at night?
Their flags were hoisted, higher and higher
Where waves of water burst at night
And cleave the stones from cliffs beside…
Перевод песни Boats at Night
Ты видел лодки ночью?
Их флаги были подняты, все выше и выше,
Где волны воды взрывались ночью
И скалывали камни со скал рядом...
Ты видел лодки ночью?
Их флаги поднимались все выше и выше,
Где волны воды взрывались по ночам
И скалывали камни с обрывов рядом...
И теряли свой груз в пути.
О, ты видел лодки ночью?
Рядом с берегом, на котором родилось мое желание,
берегом, на котором
приземлялись корабли, управляемые тенью.
Построенные из тех, кто съел Солнце,
Они пришли туда, где темный свет изгибается,
Чтобы взять, когда рождение дало однажды море.
Ты видел лодки ночью?
Они ехали со знаменами, поднятыми по ночам,
дальше, прямо в туман, далеко за пределами видимости,
И потеряли свой груз в своей поездке.
О, ты видел лодки ночью?
И потеряли свой груз в пути.
О, ты видел лодки ночью?
Корабли, управляемые тенью, действительно приземлялись,
Построенные из тех, кто ел солнце,
Они пришли оттуда, где темный свет изгибается,
Чтобы взять, что рождается, когда-
То они взяли море, что растет вечно,
что делает волны звука.
Каково же мое желание под утесами, на которых все рождается?
Ты видел лодки ночью?
Их флаги были подняты, все выше и выше,
Где волны воды взрывались ночью
И скалывали камни со скал рядом...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы