Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Les restos du coeur

Текст песни: Les restos du coeur + перевод

1991 язык: французский
87
0
4:20
0
Группа Jean-Jacques Goldman в 1991 году, совместно с лейблом SME France, опубликовала сингл Les restos du coeur, который вошел в альбом Quelques choses bizarres (81-91). Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jean-Jacques Goldman
альбом:
Quelques choses bizarres (81-91)
лейбл:
SME France
жанр:
Эстрада

Moi, je file un rancard

A ceux qui n’ont plus rien

Sans idéologie, discours ou baratin

On vous promettra pas

Les toujours du grand soir

Mais juste pour l’hiver

A manger et à boire

A tous les recalés de l'âge et du chômage

Les privés du gâteau, les exclus du partage

Si nous pensons à vous, c’est en fait égoïste

Demain, nos noms, peut-être grossiront la liste

Aujourd’hui, on n’a plus le droit

Ni d’avoir faim, ni d’avoir froid

Dépassé le chacun pour soi

Quand je pense à toi, je pense à moi

Je te promets pas le grand soir

Mais juste à manger et à boire

Un peu de pain et de chaleur

Dans les restos, les restos du cour

Autrefois on gardait toujours une place à table

Une soupe, une chaise, un coin dans l'étable

Aujourd’hui nos paupières et nos portes sont closes

Les autres sont toujours, toujours en overdose

J’ai pas mauvaise conscience

Ca m’empêche pas de dormir

Mais pour tout dire, ça gâche un peu le goût de mes plaisirs

C’est pas vraiment ma faute si y’en a qui ont faim

Mais ça le deviendrait, si on n’y change rien

J’ai pas de solution pour te changer la vie

Mais si je peux t’aider quelques heures, allons-y

Y a bien d’autres misères, trop pour un inventaire

Mais ça se passe ici, ici et aujourd’hui

Перевод песни Les restos du coeur

У меня свидание.

Тем, у кого больше ничего нет

Без идеологии, речей или болтовни

Мы вам не обещаем

Вечеринок великого вечера

Но только на зиму

Есть и пить

Всем пенсионерам по возрасту и безработице

Лишенные пирога, исключенные из обмена

Если мы думаем о вас, это на самом деле эгоистично

Завтра наши имена, возможно, увеличат список

Сегодня мы не имеем права

Ни голод, ни холод

Превзошел каждый для себя

Когда я думаю о тебе, я думаю о себе

Я не обещаю тебе большой вечер.

Но только есть и пить

Немного хлеба и тепла

В закусочных, придворных закусочных

Когда-то мы всегда держали место за столом.

Суп, стул, угол в коровнике

Сегодня наши веки и двери закрыты

Остальные всегда, всегда в передозировке

У меня нет совести.

Мне не спится.

Но, чтобы сказать все, это немного портит вкус моих удовольствий

Я не виноват, что есть голодные.

Но это будет так, если мы ничего не изменим

Я не могу изменить твою жизнь.

Но если я смогу помочь тебе пару часов, пойдем

Есть много других несчастий, слишком много для инвентаризации

Но это происходит здесь, здесь и сегодня

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

A l'envers
2008
La collection 81-89
Sans un mot
1986
En public
Brouillard
2008
La collection 81-89
Pas l'indifférence
1986
En public
J't'aimerai quand même
2008
La collection 81-89
Une autre histoire
2008
La collection 81-89

Похожие треки

Les rois mages
1998
Sheila
Vous les copains
1998
Sheila
Deux Garsons Pour Une Fille
1995
April March
Cet Air-La
1995
April March
Tu Mens
1995
April March
Je bois
1995
Charles Aznavour
Les Bons Moments
1995
Charles Aznavour
Dormir Avec Vous Madame
1998
Charles Aznavour
L'aiguille
1998
Charles Aznavour
Quand Tu Dors Près De Moi
1998
Charles Aznavour
Napoli Chante
1995
Charles Aznavour
La Marguerite
1995
Charles Aznavour
Une Valse
1993
Édith Piaf
Quando tu dormirai
1997
Dalida

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования