Father, I implore you
Don’t believe a word
He is not the enemy
That is just absurd
You may see his talent
As some kind of threat
But I know we were meant to be
From the day we met
Give us both a chance
For a new beginning
Nothing would mean more to me
He is just a man
Can’t you show him mercy
Sympathy and strength go hand in hand
This man’s a fraud and a hoax
He’ll only shatter your hopes
Saddest of all is to watch how you fall
For this person who you hardly know
Ignorant, stubborn
You have no respect
Not just for her flesh and blood
That I knew you’d protect
Listen without judgement
Keep an open mind
If you cannot see the truth
You’re the one who’s blind
We don’t stand a chance
That is his opinion
Mother, can you talk to him?
Try to understand
How they must be feeling
Misery’s to know what might have been
Why would I ever concede
To listen to this fool?
How can you be so naive?
You must be living in a world of make-believe
Do you really think this charlatan is who he claims to be?
Not long ago there was a time and place
You too possessed the same desires as Faythe
You knew how it felt to feel invisible
Music calmed your soul, just like a drug
Remember, Bug?
Father is it true
Bug was always you?
Finally I can reveal
How music makes me feel
Now you understand
Why I was hiding
This changes everything
I would like a chance
For a new beginning
In the end the final word is with me
Перевод песни A New Beginning
Отец, я умоляю тебя.
Не верь ни единому слову.
Он не враг,
Это просто абсурд.
Ты можешь видеть в его таланте
Какую-то угрозу,
Но я знаю, что мы созданы друг для
Друга со дня нашей встречи.
Дай нам обоим шанс
Начать
Все сначала, ничто для меня не будет значить больше.
Он просто мужчина.
Разве ты не можешь проявить к нему милосердие?
Сочувствие и сила идут рука об руку.
Этот человек-мошенник и обман,
Он только разрушит твои надежды.
Печальнее всего смотреть, как ты влюбляешься
В Того, Кого едва знаешь.
Невежественный, упрямый,
Ты не уважаешь
Не только ее плоть и кровь,
Которые, я знал, ты защитишь.
Слушай без осуждения,
Будь открытым.
Если ты не видишь правды,
Ты тот, кто слеп.
У нас нет ни единого шанса,
Это его мнение.
Мама, ты можешь поговорить с ним?
Попытайся понять,
Как они, должно быть, чувствуют
Страдания, чтобы узнать, что могло бы быть.
С чего бы мне уступать,
Чтобы слушать этого дурака?
Как ты можешь быть такой наивной?
Вы, должно быть, живете в мире притворства,
Вы действительно думаете, что этот шарлатан тот, кем он себя называет?
Не так давно было время и место,
Где ты тоже обладал теми же желаниями, что и Фэйт.
Ты знала, каково это-чувствовать невидимую
Музыку, успокаивающую твою душу, словно наркотик.
Помнишь, Жучок?
Отец, это правда?
Жук всегда был тобой?
Наконец-то я могу показать,
Как музыка заставляет меня чувствовать.
Теперь ты понимаешь,
Почему я скрывался,
Это все меняет.
Я хотел бы получить шанс
На новое начало,
В конце концов, последнее слово за мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы