Текст песни: Tout gâcher + перевод

Tout c’qu’on voulait c'était manquer d’rien

On était petit, p’t-être qu’un million de jouets m’aurait suffit pour devenir

quelqu’un d’bien

C’est p’t-être à cause de mon enseignante que j’ai appris à tho-my

Elle nous demande c’qu’on a fait des vacances

Et j’vais pas dire qu’j’suis resté dans le hood à faire des conneries

Baratin: j’invente un voyage lointain

Pour ne pas m’péter la honte dans la sse-cla, fallait une destination meilleure

que celle du voisin

J’aurais voulu que, comme eux, la chance me lâche un p’tit sourire

J’me serais pété les dents seul tout si j’aurais eu tout ce que lui ramenait la

petite souris

Les apparences mentent, pour cacher la vérité des poches

Trahis par les vêtements troués, la fierté prend des coups d’cross

Hier j’disais que c’est trop long d’apprendre à pécher donc le poissonnier, moi,

j’le dévalise

Demain j’verrai que ceux qui ont appris à pécher en ont beaucoup plus que moi

dans leurs valises

Nos pères, nos mères, n’en peuvent plus

On a tout gâché

Lycée: viré, plus d'études

On a tout gâché

Pour faire manger, plus qu’la rue

On a tout gâché

Police, justice, garde à vue

On a tout gâché

Tout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à bout

On a tout gâché

Tout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à bout

Me pousse pas, j’peux tout gâcher

Tout c’qu’on voulait c'était manquer d’rien

Puis j’ai grandi, p’t-être qu’un million d’euros m’aurait suffit pour devenir

quelqu’un d’bien

C’est p’t-être à cause du commissariat que j’ai appris à tho-my

Ils m’demandent un blaze, malgré les coups d’matraque

J’ai pas gâché 10 piges, j’ai pas vomi

Avec tout c’qu’on a construit

C’est les rêves de nos rents-pa qu’on a détruit

Avec tout c’qu’on a conquis

C’est leur enchantement qu’on a fait fuir

On connait les bruits, on connait les cris

Des pleurs des mères, des sœurs, qui sortent des tripes

Commission, convocation, tension, la déception se lit

Les apparences mentent, pour cacher la vérité des poches

Trahis par les vêtements troués, la fierté prend des coups d’cross

Hier j’disais que c’est trop long d’apprendre à chasser donc le chasseur, moi,

j’le dévalise

Demain j’verrai que le chasseur me poursuivra avec une bande de keufs pour

vider mes valises

Nos pères, nos mères, n’en peuvent plus

On a tout gâché

Lycée: viré, plus d'études

On a tout gâché

Pour faire manger, plus qu’la rue

On a tout gâché

Police, justice, garde à vue

On a tout gâché

Tout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à bout

On a tout gâché

Tout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à bout

Me pousse pas, j’peux tout gâcher

Перевод песни Tout gâcher