Текст песни: As Mil E Uma Aldeias + перевод

Pra Madagascar

Vou rumar

No sertão do Ceará

Vou passar

Eu levo um mundo

Sem fundo, repleto

De enredos, estradas

Pra gente explorar

Cafarnaum

Jericó, Jequié

Diga pra Nazaré

Que eu não tardo em chegar

Lá em Bagdá

Vou morar

E se Alá me acostumar

Vou ficar

Eu ouço os ventos

Alísios que sopram

As vozes dos mouros

A me sussurrar

E trago a cobra

Do cesto pra perto

Pra ver se ela sobe

Me ouvindo sambar, sambar

Sou navegador

Sou de meu tempo capitão, eu sou

Não preciso mais do mar

Tenho meu motor

Ligado aonde quer que eu vá

Vou sem sair do meu lugar

Estar aqui, viver aqui

Que mais isso dirá?

Sou de um país

Chamado qualquer lugar

Ofertai obi

Diamba vai

Me seduzir

Alcácer-quibir

Ifé obá

Sonhei assim

Ventres, dunas de areia

Carnaval na poeira

Sob as constelações

Simbá vem dizer

Que a terra é o mar

Ô, que sopre pra mim

Qualquer direção

Que eu topo embarcar

(Fui)

Numa vida anterior fui um xeique opulento

E nobre, tinha damas e safiras a contento

Lá, Sherazade me abrandava a noite escura

Com mil e uma doses de ternura

Vinde a mim, ó poderoso vento

Que sopra a vida de um outro momento

Já posso ver, nessa ardente loucura

As areias na terra, as estrelas na altura

Sou navegador

Sou de meu tempo capitão, eu sou

Não preciso mais do mar

Перевод песни As Mil E Uma Aldeias