When life gives gives me lemons, I rub them in my eyes
When life gives me roses, I see thorns in disguise
My glass is half-empty, my soup is full of flies
My perspective may be backwards, but I’d like to think I’m wise
How can you live with that attitude
Acting like everything’s all wrong
Living with that much negativity
Must make your days feel so long
Some people go through hardship, but they take it on the chin
Some people go through sorrow, but they greet it with a grin
But I take all my blessings and I give them my own spin
You show me silver linings, I turn them back to clouds again
How can you live with that attitude
Acting like everything’s all wrong
Living with that much negativity
Must make your days feel so long
How can you stand being a pessimist
Thinking that it all will end in tears
You think you’re just living in reality
But really you’re just living out your fears
Перевод песни The Pessimist
Когда жизнь дарит мне лимоны, я втираю их в глаза,
Когда жизнь дарит мне розы, я вижу шипы в маске.
Мой стакан наполовину пуст, мой суп полон мух,
МОЯ перспектива может быть наоборот, но я хотел бы думать, что я мудр.
Как ты можешь жить с таким отношением,
Ведя себя так, будто все не так?
Жизнь с таким негативом
Должна заставить ваши дни чувствовать себя такими долгими.
Некоторые люди проходят через трудности, но они берут это на себя.
Некоторые люди проходят через печаль, но они приветствуют ее с усмешкой,
Но я беру все свои благословения и даю им свое собственное вращение,
Ты показываешь мне серебряные накладки, я снова превращаю их в облака.
Как ты можешь жить с таким отношением,
Ведя себя так, будто все не так?
Жизнь с таким негативом
Должна заставить ваши дни чувствовать себя такими долгими.
Как ты можешь быть пессимистом,
Думая, что все закончится слезами?
Ты думаешь, что ты просто живешь в реальности,
Но на самом деле ты просто живешь своими страхами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы