La prima sigaretta è la più dolce
La seconda è amara come un amore
La terza ti brucia le dita e la vita
Ed è l’ultima, l’ultima, l’ultima
È allora che senti il mondo che gira
La danza lenta dell’aria che brucia
Il suono del cuore che batte, ribatte
Ti scuote di colpi di gioia, ti stringe
Il primo amore è anche l’unico
Il secondo è il ricordo del primo
Il terzo è solo una dolce amicizia
Ed è l’ultimo, l’ultima, l’ultima
È allora che senti il mondo che gira
La danza lenta dell’aria che brucia
Il suono del cuore che batte, ribatte
Ti scuote di colpi di gioia, ti stringe
Sempre più veloce, più forte, più grande
Finché il battito è uno solo e continuo
La prima morte è la più gelida
La seconda è tiepida e dolce
La terza è il fuoco che volevi
Ed è l’ultima, l’ultima, l’ultima
È allora che senti il mondo che gira
La danza lenta dell’aria che brucia
Il suono del cuore che batte, ribatte
Ti scuote di colpi di gioia, ti stringe
Sempre più veloce, più forte, più grande
Finché il battito è uno solo e continuo
La prima vita è la più sbagliata
La seconda ripeti gli stessi errori
La terza sai come andrà a finire
Ed è l’ultima, l’ultima, l’ultima
È allora che senti il mondo che gira
La danza lenta dell’aria che brucia
Il suono del cuore che batte, ribatte
Ti scuote di colpi di gioia, ti stringe
Sempre più veloce, più forte, più grande
Finché il battito è uno solo e continuo
Una pioggia bruciante e gelida infine
Sulla fronte che scotta di febbre
La prima canzone vola nel cielo
La seconda affonda nella terra profonda
La terza è un grido, una supplica al vento
Ed è l’ultima, l’ultima, l’ultima
La prima canzone vola nel cielo
La seconda affonda nella terra profonda
La terza è un grido, una supplica al vento
Ed è l’ultima, l’ultima, l’ultima
Ed è l’ultima, forse
Non più l’ultima?
Перевод песни La canzone che vive tre volte
Первая сигарета самая сладкая
Вторая-горькая, как любовь
Третий жжет тебе пальцы и жизнь
И это последний, последний, последний
Вот тогда вы чувствуете, как мир вращается
Медленный танец горящего воздуха
Звук бьющегося сердца,
Он трясет тебя от радости, он сжимает тебя
Первая любовь - тоже единственная
Второй-память о первом
Третий - просто сладкая дружба
И это последний, последний, последний
Вот тогда вы чувствуете, как мир вращается
Медленный танец горящего воздуха
Звук бьющегося сердца,
Он трясет тебя от радости, он сжимает тебя
Все быстрее, сильнее, больше
Пока пульс один и непрерывный
Первая смерть-самая ледяная
Второй теплый и сладкий
Третий-огонь, который вы хотели
И это последний, последний, последний
Вот тогда вы чувствуете, как мир вращается
Медленный танец горящего воздуха
Звук бьющегося сердца,
Он трясет тебя от радости, он сжимает тебя
Все быстрее, сильнее, больше
Пока пульс один и непрерывный
Первая жизнь самая неправильная
Второй повторяет те же ошибки
Третий вы знаете, как это закончится
И это последний, последний, последний
Вот тогда вы чувствуете, как мир вращается
Медленный танец горящего воздуха
Звук бьющегося сердца,
Он трясет тебя от радости, он сжимает тебя
Все быстрее, сильнее, больше
Пока пульс один и непрерывный
Жгучий, морозный дождь, наконец
На лбу, пылающем лихорадкой
Первая песня летит в небе
Второй тонет в глубокой земле
Третий-крик, мольба к ветру
И это последний, последний, последний
Первая песня летит в небе
Второй тонет в глубокой земле
Третий-крик, мольба к ветру
И это последний, последний, последний
И это последнее, возможно
Больше не последний?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы