Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Obsession

Текст песни: Obsession + перевод

2016 язык: английский
45
0
3:50
0
Группа September Stories в 2016 году, совместно с лейблом InVogue, опубликовала сингл Obsession, который вошел в альбом Unopened Letter. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
September Stories
альбом:
Unopened Letter
лейбл:
InVogue
жанр:
Альтернатива

It only does this because I let it

And it only takes control because I feed it

And after giving in for the hundredth time today, I feel as if I need it

I know it’s just thoughts running through my head

But it feels so real

It feels like you and me

It’s like a helpless disease of the mind

That deteriorates and eats at my thoughts

Poisoning every thought and image

And making them one of it’s own

Everytime I try to overcome, I succumb

Giving in to the thoughts holding me captive

The thoughts that define me in all that I am

It feels surreal wondering if I’d be better off dead. But is it real?

Is what should be asked instead

It’s been 15 years that I’ve held on to this question

15 years that it’s consumed me with it’s haunted remark

All along feels that I’ve been shooting blanks in the dark

Seeking answers to questions I can’t even comprehend

And somedays… somedays!

I wonder if this is it

If this is all I’ll ever amount to

If this is all that I’m supposed to be

(Sang beneath spoken word)

And at a quarter past three

I sold my life of simplicity

For something more

And maybe you can’t see it

It’s a dark feeling that eats away at all

Happiness from avoiding all of your fears

A feeling that tears down all those walls

That you’ve been building up over the years

Those walls that made you feel safe in your head

As if nothing could possibly go wrong

But you always knew that they would fall

All along

Everytime I try to make this right

It loops itself again and in the end I’m the one to blame

Like having a conscience, but yet feeling no shame

It’s a delusional hold on the mind

That recreates those past horrors that you’ve been running from

Once lost, but not forgotten

It takes years of trial and error

And even then you may not reach a definite end

It’s a disease that changes how you think

Changes what you think is rash and how you react and makes you seem different

when you try to interact

And makes it impossible to ever go back to the expression of normal

Or how it used to be

Because how it used to be… has gotten so far… away from me

(Sang beneath spoken word)

And at a quarter past three

I sold my life of simplicity

For something more

And maybe you can’t see it

But the fact that you left me

Has made me free

Free to make this choice

To end this dull and lifeless play

That I call purpose

Just like those memories of you and me

I swear we could lay there for hours

And do nothing but talk about the past

And life to come

Not once filled with a dull moment

And now I just want to know what’s running through that head of yours

Maybe I can overthink my way in and know exactly how you feel

Or if you thought for even one second that what we had was real

I know I’ve never been the same since that time

It’s like this contagion of the mind

Fears you or I finally can ignore it

No matter the reasoning, I just want to have control it

But honestly, I don’t know if I can

It’s like I’ve let the devil wrap himself around me

I’ve been filled with more fear going down

Than I ever have in the surface

I try not to be scared or nervous

But I think I’ve just come to terms with my purpose

Перевод песни Obsession

Он делает это только потому, что я позволяю ему,

И он берет под свой контроль, потому что я его кормлю.

И после того, как я сдался в сотый раз сегодня, я чувствую, что мне это нужно,

Я знаю, что это просто мысли, бегущие по моей голове,

Но это так реально,

Это похоже на нас с тобой.

Это похоже на беспомощную болезнь разума,

Которая разрушается и съедает мои мысли,

Отравляя каждую мысль и образ

И делая их своими.

Каждый раз, когда я пытаюсь преодолеть, я поддаюсь,

Уступая мыслям, удерживающим меня в плену,

Мыслям, которые определяют меня во всем, что я

Есть, кажется нереальным, интересно, лучше ли мне умереть, но реально ли это?

Это то, что следует спросить вместо этого?

Прошло уже 15 лет, как я держался за этот вопрос.

15 лет, что он поглотил меня своим призрачным замечанием.

Все это время мне кажется, что я стрелял в пустые места в темноте,

Ища ответы на вопросы, которые я даже не могу понять,

И что-то... что-то!

Интересно, так ли это?

Если это все, что я когда-либо достигну.

Если это все, чем я должен быть (

пел под сказанным словом)

, и в четверть третьего

Я продал свою жизнь простоты

За что-то большее,

И, возможно, вы не видите этого.

Это мрачное чувство, которое съедает все.

Счастье от того, чтобы избежать всех своих страхов,

Чувство, которое разрывает все эти стены,

Которые вы строили годами,

Эти стены, которые заставляли вас чувствовать себя в безопасности в своей голове,

Как будто ничего не могло пойти не так.

Но ты всегда знал, что они упадут.

Все это время ...

Каждый раз, когда я пытаюсь все исправить.

Это повторяется снова, и в конце концов я один виноват,

Как иметь совесть, но все же не чувствую стыда.

Это бредовая хватка на уме,

Которая воссоздает те прошлые ужасы, от которых ты бежал.

Однажды потерян, но не забыт.

Это займет годы проб и ошибок,

И даже тогда вы не сможете достичь определенного конца.

Это болезнь, которая меняет то, как ты думаешь, меняет то, что ты считаешь необдуманным, и то, как ты реагируешь, и заставляет тебя казаться другим, когда ты пытаешься взаимодействовать, и делает невозможным когда-либо вернуться к нормальному выражению или тому, каким оно было раньше, потому что то, как оно было... так далеко... от меня (пело под произнесенным словом), и в четверть третьего я продал свою жизнь простоты для чего-то большего, и, возможно, ты не видишь этого, но тот факт, что ты оставил меня

Свободен сделать этот выбор,

Чтобы покончить с этой скучной и безжизненной игрой,

Которую я называю целью,

Точно так же, как те воспоминания о нас с тобой.

Я клянусь, мы могли бы лежать там часами

И ничего не делать, кроме разговоров о прошлом

И жизни, которая придет,

Не раз наполненной унылым моментом,

И теперь я просто хочу знать, что происходит в твоей голове.

Может быть, я смогу переосмыслить свой путь и точно знать, что ты чувствуешь,

Или если бы ты хоть на секунду подумал, что то, что у нас было, было бы реальным.

Я знаю, что никогда не был прежним с тех пор.

Это похоже на то, что заражение разума

Боится тебя, или я, наконец, могу игнорировать это,

Неважно, как рассуждают, я просто хочу контролировать это,

Но, честно говоря, я не знаю, смогу ли я.

Словно я позволил дьяволу обернуться вокруг себя.

Я был наполнен большим страхом, идущим вниз,

Чем когда-либо, на поверхности,

Я стараюсь не бояться или нервничать,

Но, кажется, я только что смирился со своей целью.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Unopened Letter
2016
Unopened Letter
Detached
2016
Unopened Letter
Regret
2016
Unopened Letter
Let Love Bleed
2016
Unopened Letter
I'd Give Anything To Feel Something
2016
Unopened Letter
Outro
2016
Unopened Letter

Похожие треки

Burrow Your Way to My Heart
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Yig Snake Daddy
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Hookworm
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Goin' down to Dunwich
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ogdru Jahad
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Rock Lords
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Worship Me Like a God
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
come ovr
2019
Sophie Meiers
skype calls
2019
Sophie Meiers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Marilyn Manson Swans Biffy Clyro R.E.M. The Fall Lumen Bonnie "Prince" Billy Therapy?
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования