The Tale of the Mistletoe
Music â€" Billy Keen
â€" Belinda Brodsky
The story begins at first fall of snow
On a winter solstice ~ forever ago.
Of a son’s fateful dream and his dear mother’s love
In this tale of the mistletoe.
Oh they say she roamed the land seeking the vows
Of water, fire and air… plants & beasts everywhere.
To commit no harm and to spare her child
But her pleas they were all in vain ~ aaah.
Her pleas they were all in vain.
For unknown to her lived a jealous soul
With a vengeful mind and a heart of coal.
He uncovered a vine that she’d overlooked…
The poisonous mistletoe.
With the vine and arrow he fashioned a game
Fooled a sightless man to slowly take aim.
Her heart cried out as her boy was struck down
And for three days the skies filled with rain ~ aaah.
For three days the skies filled with rain.
The elements joined forces.
The beasts raised their voices
As each mother’s kiss was bestowed.
And so it was said that each tear that she shed
Formed white berries on the mistletoe.
To her wonder and cheer as each berry appeared
So her son grew more steady and mighty and strong.
Her kisses reversed the mistletoe’s curse.
'Twas a token of love from there on.
On the eve of the Yuletide a decree was so issued
To celebrate her gratitude, good fortune and bliss.
That whoever may pass 'neath the bough of the mistletoe…
Share in a sweet precious kiss ~ aaah.
Share in a sweet precious kiss.
This symbol of love to this day does instill
A promise of peace and a truce of goodwill.
So share with your loved ones a grateful kiss
And this tale of the mistletoe.
And this tale of the mistletoe.
Перевод песни The Tale of the Mistletoe
История о
Музыке омелы-Билли Кин.
я Белинда Бродски.
История начинается с первого снегопада
Зимнего солнцестояния - навсегда.
О роковой мечте сына и любви его дорогой матери
В этой сказке о Омеле.
О, Говорят, она бродила по земле в поисках клятв
Воды, огня и воздуха ... повсюду растения и звери.
Не причинять вреда и не жалеть ее ребенка,
Но ее мольбы были напрасны.
Ее мольбы были напрасны.
Для неизвестной ей жила ревнивая душа
С мстительным разумом и угольным сердцем.
Он открыл лозу, которую она упустила из виду ...
Ядовитую омелу.
С помощью лозы и стрел он создал игру,
Одурачил слепого человека, чтобы медленно прицелиться.
Ее сердце закричало, когда ее мальчик был сбит,
И в течение трех дней небеса наполнялись дождем.
В течение трех дней небеса наполнялись дождем.
Стихии объединили свои силы.
Звери подняли свой голос,
Когда был подарен поцелуй каждой матери.
И так было сказано, что каждая слеза, которую она пролила,
Образовывала белые ягоды на Омеле.
К ее удивлению и радости, когда каждая ягода появлялась,
Ее сын становился все более твердым, могучим и сильным.
Ее поцелуи изменили проклятие омелы.
Отныне это знак любви.
В канун Святок был издан указ,
Чтобы отпраздновать ее благодарность, удачу и блаженство.
Чтобы тот, кто пройдет мимо, был рядом с веткой омелы,
Разделил сладкий драгоценный поцелуй.
Раздели сладкий драгоценный поцелуй.
Этот символ любви и по сей день вселяет
Надежду на мир и перемирие доброй воли.
Так поделись со своими близкими благодарным поцелуем
И этой сказкой о Омеле.
И эта история о Омеле.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы